Βλέπετε όλες τις γλώσσες εκεί πάνω; Μεταφράζουμε τα άρθρα του Global Voices, έτσι ώστε να είναι προσβάσιμα σε όλους τα παγκόσμια μέσα των πολιτών.

Μάθετε περισσότερα για: Μεταφραστικό Πρόγραμμα Lingua  »
    
Αυτά τα άρθρα προέρχονται από το Rising Voices, ένα έργο του Global Voices που βοηθάει στην δημιουργία και ανάπτυξη μέσων των πολιτών σε μέρη που κανονικά δεν έχουν πρόσβαση σ' αυτά.

Άρθρα για Rising Voices του Ιουνίου, 2018

“Η κατανόηση των εδαφών ως ανεπίλυτο ζήτημα δεν αποτυπώνεται”

"Ο υπο-όρος "Χουιλίτσε" του Έθνους Μαπούτσε έχει περισσότερες έννοιες, που πρέπει να εμφανίζονται εδώ, ιδίως εκείνες που σχετίζονται με την επιστροφή του εδάφους, που έχει αρπαχθεί..."

Σύνταξη Salvador Rumian Μετάφραση Veroniki Bacharidi-Krikoni
30/06/2018

“Ζητάμε υπευθυνότητα στην αντιμετώπιση των ειδήσεων για γυναικοκτονίες”

"Ζητούμε υπευθυνότητα για τη διαχείριση των ειδήσεων για γυναικοκτονίες, κάτι που να μην είναι απλώς γεγονότα και αριθμοί. Πρόκειται για μια γυναίκα που υπέφερε και πέθανε λόγω βίας".

Σύνταξη Nohelia Raissa Fernández Sánchez Μετάφραση Veroniki Bacharidi-Krikoni
30/06/2018

Το περιεχόμενο του παρόντος ιστοχώρου υπάγεται σε Άδεια Χρήσης Creative Commons Attribution 3.0 Creative Commons License Με επιφύλαξη μερικών δικαιωμάτων