Βλέπετε όλες τις γλώσσες εκεί πάνω; Μεταφράζουμε τα άρθρα του Global Voices, έτσι ώστε να είναι προσβάσιμα σε όλους τα παγκόσμια μέσα των πολιτών.

Μάθετε περισσότερα για: Μεταφραστικό Πρόγραμμα Lingua  »

Οι συντάκτες του έργου RuNet Echo του Global Voices ερμηνεύουν και κάνουν ρεπορτάζ στο ρωσόφωνο διαδίκτυο για το διεθνές κοινό.

RSS

Άρθρα του RuNet Echo

01/04/2020

Δεν υπάρχουν κρούσματα κορωνοϊού στο Ντονέτσκ και στο Λουχάνσκ, λένε οι αυτονομιστικές Αρχές

COVID-19

Ως συνήθως, πολλά είναι ασαφή στην ανατολική Ουκρανία. Μπορούν να ισχυρίζονται οι αποσχιστικοί αξιωματούχοι ότι δεν υπάρχουν επιβεβαιωμένα κρούσματα; Έχουν πραγματικά αποκτήσει σετ δοκιμών κορωνοϊού και από ποιον;

26/03/2020

Εταιρεία της Αγίας Πετρούπολης δημιουργεί διαδικτυακό μπαρ για αυτοαπομονωμένους Ρώσους

COVID-19

Καθώς αυξάνονται τα κρούσματα κορωνοϊού στη Ρωσία, μία επιχείρηση στην Αγία Πετρούπολη ξεκίνησε ένα "εικονικό μπαρ", όπου αυτο-απομονωμένοι Ρώσοι μπορούν να οικοδομήσουν νέες φιλίες και να αισθάνονται λιγότερο μόνοι τους.

11/03/2020

Γνωρίστε την ακτιβίστρια, που προσπαθεί να φέρει στο διαδίκτυο χωριά της Ουκρανίας

"Δεν μου αρέσει πραγματικά η Ευρώπη. Στην Ευρώπη το 99% των πραγμάτων έχει τελειώσει. Εδώ, υπάρχουν πράγματα, που πρέπει να γίνουν"

07/03/2020

Προβλήματα με τους αγωγούς για τους αυτόχθονες πληθυσμούς στη χερσόνησο Γιαμάλ της Ρωσίας

Καθώς αγωγοί φυσικού αερίου διασχίζουν τη χερσόνησο Γιαμάλ, οι ζωές των εκτροφέων ταράνδων αλλάζουν. Οι ρωσικές ενεργειακές εταιρείες λένε είναι για το καλύτερο: οι ακτιβιστές υπέρ των ιθαγενών είναι σκεπτικοί.

06/03/2020

Οι Ρώσοι συσπειρώνονται εναντίον των βασανιστηρίων μετά από ετυμηγορία εναντίον “τρομοκρατικού πυρήνα”

Μετά από ετυμηγορία εναντίον επτά αντιφασιστών και αναρχικών ακτιβιστών, η αντιπολίτευση της Ρωσίας ανακαλύπτει ότι ανεξάρτητα από τις πολιτικές τους διαφορές, όλοι θα μπορούσαν να αντιμετωπίσουν την απειλή των βασανιστηρίων.

01/03/2020

Ρώσοι φαρσέρ στοχεύουν τον Μπέρνι Σάντερς

Οι πασίγνωστοι Ρώσοι φαρσέρ παριστάνοντας την Γκρέτα Τούνμπεργκ και τον πατέρα της ισχυρίζονται ότι τηλεφώνησαν στον Μπέρνι Σάντερς να προσφέρουν υποστήριξη. Η συνομιλία τους πήρε γρήγορα την κάτω βόλτα.

13/02/2020

Παίρνει η Ρωσία το μοντέλο της για τον ψηφιακό αυταρχισμό από την Κίνα;

GV Advocacy

Στην επιφάνεια, η Κίνα και η Ρωσία μοιράζονται πολλά όταν πρόκειται για την ψηφιακή διακυβέρνηση. Αλλά οι καταστολές τους στον κυβερνοχώρο έχουν επίσης σημαντικές διαφορές, λέει η καθηγήτρια Maria Repnikova.

10/02/2020

“Βολόντια, δεν κουράστηκες;”: Η νεολαία της Ρωσίας για τα 20 χρόνια του Πούτιν στην εξουσία

Μια ολόκληρη γενιά Ρώσων δεν μπορεί να αναλογιστεί τη ζωή προ Πούτιν. Είκοσι χρόνια μετά την άνοδό του στην εξουσία, αναρωτιούνται αν θα ανακαλύψουν ποτέ τι μέλλεται μετά από αυτόν.

02/11/2019

Καθώς ένας κωμικός κερδίζει την προεδρία της Ουκρανίας με σαρωτική νίκη, οι Ρώσοι παρακολουθούν με δέος και φθόνο

Οι Ρώσοι παρακολούθησαν μια σπάνια επίδειξη: μια πραγματικά απρόβλεπτη εκλογική εκστρατεία, όπου ένας εν ενεργεία διεξάγει πολιτικές συζητήσεις με έναν ξένο, να χάσει την ψήφο και να υποκύψει ειρηνικά.

06/10/2019

Η αυτοθυσία ενός καθηγητή τοποθετεί στο επίκεντρο το εύθραυστο μέλλον των μειονοτικών γλωσσών της Ρωσίας

Πολλοί άνθρωποι, που συζητούν για τον θάνατο του Razin, φαίνονται μπερδεμένοι για το αν κανείς θα χρησιμοποιεί τις γλώσσες των μειονοτήτων στην καθημερινή ζωή, πόσο μάλλον να πεθάνει γι' αυτές.