Βλέπετε όλες τις γλώσσες εκεί πάνω; Μεταφράζουμε τα άρθρα του Global Voices, έτσι ώστε να είναι προσβάσιμα σε όλους τα παγκόσμια μέσα των πολιτών.

Μάθετε περισσότερα για: Μεταφραστικό Πρόγραμμα Lingua  »

Τα άρθρα αυτά αποτελούν κομμάτι της Γέφυρας, που φιλοξενεί πρωτότυπη γραφή, απόψεις, σχολιασμούς και έρευνα μέσα από τη μοναδική οπτική γωνία της κοινότητας του Global Voices.

RSS

Άρθρα για Γέφυρα

20/06/2020

Θα μπορούσε ο COVID-19 να βοηθήσει στην προώθηση της ειρήνης στην Υεμένη;

COVID-19

Ενώ οι αρχηγοί έχουν αποτύχει να ενοποιηθούν κατά του COVID-19, ωστόσο, Υεμένιοι ακτιβιστές προσπαθούν να μετατρέψουν αυτή την κρίση δημόσιας υγείας σε μία ευκαιρία για επιβολή κατάπαυσης πυρός.

29/05/2020

Γιατί το Χονγκ Κονγκ δεν έχει πεθάνει ακόμα

"Σήμερα το Πεκίνο επέβαλε το νόμο περί 'εθνικής ασφάλειας' στο Χονγκ Κονγκ. Τους δίνει ευρείες εξουσίες να κυνηγούν όποιον δεν τους αρέσει. Όποιον τους επικρίνει. Όποιον δεν τους υπακούει."

08/05/2020

Οι γυναίκες καταλαμβάνουν χώρο στο Καρναβάλι του Ορούρο της Βολιβίας

Αποκλεισμένοι εδώ και πολύ καιρό από το φεστιβάλ, γυναίκες και μη δυαδικά άτομα έχουν πλέον διεκδικήσει τη θέση τους.

16/04/2020

Το πιο κρίσιμο μάθημα που πήραμε από το ξέσπασμα του COVID-19 είναι η σημασία της ελευθερίας του λόγου

COVID-19

Καθώς ο COVID-19 συνεχίζει να εξαπλώνεται, υπάρχει πίεση στο Χονγκ Κονγκ για να φιμώσει τη συζήτηση για την ασθένεια και να τιμωρήσει γιατρούς, που προκαλούν ανησυχία για την προέλευσή του.

03/04/2020

Η Πρωταπριλιά, ο COVID-19 και η “δύστροπη μειονότητα” του Τρινιντάντ και Τομπάγκο

COVID-19

Ποιος θα πρόβλεπε ποτέ ότι μια ομιλία που έγινε την 1η Απριλίου 1958 θα αντανακλούσε στην 1η Απριλίου του 2020 με μια ομιλία ενός άλλου ηγέτη από το ίδιο πολιτικό...

31/03/2020

Ο αντιφεμινισμός του Μεξικανού Προέδρου Λόπες Ομπραδόρ

Ο Πρόεδρος του Μεξικού Αντρές Μανουέλ Λόπες Ομπραδόρ συνεχίζει να στέλνει μηνύματα, που δείχνουν μια εκπληκτική έλλειψη υποστήριξης για τα θύματα των γυναικοκτονιών.

28/03/2020

Θλίψη, αποξένωση, τραύμα: Το Κασμίρ υπό αποκλεισμό

"Η κατάργηση του άρθρου 370 μπορεί να επηρεάσει ή και όχι τον λαό της κοιλάδας του Κασμίρ, αλλά η θεραπεία που μας επιβλήθηκε υπενθυμίζει μόνο τη βίαιη κατοχή της γης...

16/03/2020

Τι το κακό υπάρχει σε μια “ιαπωνική πίτα κρέμας για ενήλικες”;

"Τα Ιαπωνικά McDonald's δεν κατάλαβαν πόσο άσχημα ακούγεται στα αγγλικά;" ήταν μια κοινή αντίδραση. "Τι σκέφτονταν;"