Βλέπετε όλες τις γλώσσες εκεί πάνω; Μεταφράζουμε τα άρθρα του Global Voices, έτσι ώστε να είναι προσβάσιμα σε όλους τα παγκόσμια μέσα των πολιτών.

Τα άρθρα αυτά αποτελούν κομμάτι της Γέφυρας, που φιλοξενεί πρωτότυπη γραφή, απόψεις, σχολιασμούς και έρευνα μέσα από τη μοναδική οπτική γωνία της κοινότητας του Global Voices.

RSS

Άρθρα για Γέφυρα

18/12/2019

Τι κοινό έχουν το bitcoin, η τουλιπομανία και το Χρηματιστήριο της Νιγηρίας

"Αν και οι τουλίπες δεν είχαν πρακτική χρήση ούτε άρωμα και καμία φαρμακευτική αξία, υπήρχαν επενδυτές, που πωλούσαν τα σπίτια τους για να αγοράσουν ένα και μόνο βολβό. Ακούγεται οικείο;"

05/12/2019

Οι συγκρούσεις της 12ης Νοεμβρίου στο Κινεζικό Πανεπιστήμιο του Χονγκ Κονγκ: Η άποψη ενός αυτόπτη μάρτυρα

"Μερικοί από τους φοιτητές μου τουΐταραν πράγματα όπως "πού είναι ο πανεπιστημιακός πρόεδρος, πού είναι η διεύθυνση, πού είναι οι καθηγητές;!"...Αποφάσισα, γάμα το—θα πάω στην πανεπιστημιούπολη".

02/12/2019

Τρεις αφελείς ερωτήσεις για τη Λευκορωσία

Γιατί τόσοι λίγοι άνθρωποι γνωρίζουν για τη Λευκορωσία;

01/12/2019

Επιστολή προς την Κίνα: Η Ουιγούρα φίλη μου Zainur κρατείται σε ένα από τα στρατόπεδά σας για δύο χρόνια

"Σάρωσαν τα πρόσωπα όσων εισέρχονταν στο τέμενος. Απαγόρευσαν τη νηστεία. Θάψαμε τα βιβλία μας. Μας είπαν να αφαιρέσουμε τις κλειδαριές από τις πόρτες μας. Δεν ξέρω γιατί.'"

11/11/2019

Τερματισμός της Ατιμωρησίας, Ελευθερία της Έκφρασης!

GV Advocacy

Το δικαίωμα στην πληροφόρηση είναι αδιαχώριστο από το δικαίωμα στην έκφραση. Αμφότερα δέχονται επίθεση. Η Διεθνής Ημέρα για τον Τερματισμό της Ατιμωρησίας για Εγκλήματα κατά των Δημοσιογράφων τιμάται στις 2...

10/11/2019

Μουσεία του νου: Γιατί πρέπει να διατηρήσουμε τις απειλούμενες γλώσσες

Rising Voices

Η διατήρηση απειλούμενων γλωσσών προϋποθέτει την αλλαγή του τρόπου που αντιλαμβάνονται οι κοινότητες τους ομιλητές, του τρόπου απεικόνισης των γλωσσών στα ΜΜΕ και του τρόπου αντιμετώπισης του θέματος από κυβερνήσεις.

03/11/2019

Οι διαμαρτυρίες του Χονγκ Κονγκ γίνονται όλο και πιο βίαιες, επειδή δεν αποδίδεται δικαιοσύνη

"Δεν σας ζητώ να ανεχτείτε τη βία, σας ζητώ να την καταλάβετε."

02/11/2019

Χιλή: Μια από τις ελάχιστες βεβαιότητες της κρίσης είναι η σκιά του παρελθόντος

Από την αναταραχή στη Χιλή, υπάρχει ένα σημείο, στο οποίο συμφωνούν τόσο η ριζοσπαστική Δεξιά όσο και η ριζοσπαστική Αριστερά: ότι αυτή η στιγμή μεταφέρει υπαινιγμούς για το πραξικόπημα του...

12/10/2019

Από τη Συρία στον κόσμο: Σημειώσεις περί τυραννίας, πολέμου και απελπισίας

Βασισμένες σε πραγματικά γεγονότα και αληθινές ιστορίες, αυτές οι Σημειώσεις στέλνουν το μήνυμα ότι οι Σύριοι αξίζει να ζήσουν με ειρήνη, αξιοπρέπεια και ελευθερία, όπως κάθε άλλος άνθρωπος στον κόσμο.

05/10/2019

Απαγόρευση κυκλοφορίας στο Κασμίρ: Από την πλευρά του ταξιδιώτη

Έχει περάσει πάνω από μήνας από όταν η ινδική κυβέρνηση έθεσε το Κασμίρ σε απαγόρευση εισόδου και εξόδου. Μία ταξιδιώτης από το Μπανγκλαντές μοιράζεται την εμπειρία της επίσκεψής της.