Βλέπετε όλες τις γλώσσες εκεί πάνω; Μεταφράζουμε τα άρθρα του Global Voices, έτσι ώστε να είναι προσβάσιμα σε όλους τα παγκόσμια μέσα των πολιτών.

· Απριλίου, 2011

Άρθρα για Τέχνες - Πολιτισμός του Απριλίου, 2011

27/04/2011

Μαρόκο: Αντιπαράθεση για το Διεθνές Μουσικό Φεστιβάλ

Σε υπόβαθρο πολιτικών διαδηλώσεων και αιτημάτων για αλλαγή, αναπτύσσεται στη Μαροκινή μπλογκόσφαιρα μία αντιπαράθεση γύρω από την χρήση δημόσιου χρήματος για την υποστήριξη ενός επερχόμενου μεγάλου διεθνούς μουσικού φεστιβάλ. Ακολουθεί...

19/04/2011

Νικαράγουα: Εμπειρίες Online Δραστηριότητας και Συμμετοχής των Πολιτών

Tο web στη Nicaragua γίνεται απίστευτα δραστήριο με projects για κοινωνικές εκδηλώσεις ή για μικρές επιχειρήσεις που βρίσκουν τις εξειδικευμένες αγορές που χρειάζονται online. Προκειμένου να μάθει λίγα πράγματα παραπάνω...

18/04/2011

Και το Βραβείο Καλύτερου Ανδρικού Ρόλου κερδίζει ο Καντάφι!

Μπορεί το Όσκαρ Καλύτερου Άνδρα Ηθοποιού να κέρδισε ο Κόλιν Φερθ, αλλά τις περισσότερες αναφορές κέρδισε ο Λίβυος δικτάτορας Συνταγματάρχης Μουαμάρ Καντάφι.

16/04/2011

Κένυα: Δημοσιογραφία πολιτών από το Kibera News Network

Νεαρά άτομα στην Kibera της Κένυα, μίας από τις πιο μεγάλες παραγκουπόλεις της Αφρικής, είναι αποφασισμένοι να δείξουν ένα διαφορετικό πρόσωπο της περιοχής όπου κατοικούν.Με βιντεοκάμερες στα χέρια, αναζήτησαν στους...

14/04/2011

Αζερμπαϊτζάν: Από τα Χαλιά…στις Κάλτσες

Τα χαλιά του Αζερμπαϊτζάν συμπεριλήφθηκαν πέρυσι στον Κατάλογο της Άυλης Πολιτιστικής Κληρονομιάς της ΟΥΝΕΣΚΟ. Συχνά επίσης προσελκύουν την προσοχή των bloggers.

13/04/2011

Ινδία: Μια Μέρα που οι Γυναίκες Διασκεδάζουν και Χορεύουν

Ο ιστότοπος India Unheard μας παρουσιάζει δυο διαφορετικές γιορτές δυο διαφορετικών περιοχών της Ινδίας, όπου οι παντρεμένες γυναίκες τοπικών κοινωνιών μπορούν, μια φορά μόνο το χρόνο, να χορέψουν και να...

07/04/2011

Ινδία: Χόλι, το Φεστιβάλ των Χρωμάτων

Σε αυτούς τους δύσκολους καιρούς, ο κόσμος χρειάζεται ίσως μια δόση χαράς, και τι καλύτερο από τα λαμπρά και πλούσια χρώματα του Holi, της γιορτής της Άνοιξης, μια ανανέωση της...

Κόστα Ρίκα: Ηλεκτρονικό Παιχνίδι βασισμένο σε tweets ψάχνει χρηματοδότη

Έξι νέοι σχεδιαστές ηλεκτρονικών παιχνιδιών στην Κόστα Ρίκα ψάχνουν συλλογική χρηματοδότηση για το TweetLand, ένα έργο που αφορά παιχνίδια σε πραγματικό χρόνο με βάση το Twitter. Τα παιχνίδια ονομάζονται Route...

Ταϊβάν: Η Γοητεία των Νυχτερινών Παζαριών

Στην Ταϊβάν μετά το ηλιοβασίλεμα, κι όταν τα πρώτα αστέρια αρχίζουν να λάμπουν, τα νυχτερινά παζάρια κατακλύζονται από κάθε λογής ανθρώπους. Για τους Ταϊβανέζους, τα νυχτερινά παζάρια είναι κάτι παραπάνω...