Βλέπετε όλες τις γλώσσες εκεί πάνω; Μεταφράζουμε τα άρθρα του Global Voices, έτσι ώστε να είναι προσβάσιμα σε όλους τα παγκόσμια μέσα των πολιτών.

· Οκτωβρίου, 2016

Άρθρα για Τέχνες - Πολιτισμός του Οκτωβρίου, 2016

30/10/2016

Οι Νότιο-Ασιάτες γιορτάζουν το Βραβείο Νόμπελ Λογοτεχνίας του Αμερικανού τραγουδιστή και τραγουδοποιού Μπομπ Ντίλαν

"Το επιχείρημα υπέρ του Ντίλαν θα στηριζόταν ξεκάθαρα στην ποιότητα και την επιρροή του έργου του όλα αυτά τα χρόνια και στο ότι έχουν γίνει πλέον κλασικά της σύγχρονης ποίησης..."

23/10/2016

Σύντομη ιστορία του Χάλογουιν στην Ιαπωνία

Το Χάλογουιν όμως είναι πολύ πρόσφατο φαινόμενο στην Ιαπωνία. Τι προκάλεσε την ξαφνική αύξηση της δημοφιλίας της γιορτής αυτής;

Τυφλωμένη, παντρεμένη και μαχόμενη στο ρινγκ: Τρεις ιστορίες κοριτσιών στη σύγχρονη Ινδία

Το Global Voices εξετάζει μερικές ιστορίες, που καλύπτονται από πολίτες-δημοσιογράφους της κοινότητας Video Volunteers, δείχνοντας πώς τα κορίτσια στην Ινδία αντιμετωπίζουν και διαχειρίζονται διάφορες προκλήσεις που σχετίζονται με το φύλο.

16/10/2016

Queer Τανγκό: Μία αλλαγή στην παράδοση προς όφελος της διαφορετικότητας και της ένταξης

Ως απάντηση στις διακρίσεις στην πίστα, το Queer Τανγκό ανοίγει χώρους για την ποικιλομορφία και την εξερεύνηση του τάνγκο, χωρίς διακρίσεις λόγω φύλου.

08/10/2016

To εκπληκτικό καλοκαιρινό φεστιβάλ της Ιαπωνίας

Ένα από τα πιο εντυπωσιακά καλοκαιρινά φεστιβάλ της Ιαπωνίας περιλαμβάνει χορούς, κρουστά και γιγάντια άρματα - ό,τι πρέπει για τον λογαριασμό σας στο Instagram.

Γνωρίστε τα παιδιά του δρόμου της Ινδίας, που έχουν τη δική τους εφημερίδα

"Άραγε, τα ΜΜΕ σκέφτονται τι σκέφτεται ένα παιδί; Ξέρετε τι θέλουν τα παιδιά; Εξετάζετε ποτέ αυτά τα ερωτήματα;"

Καλλιτέχνης εφιστά την προσοχή στη δεινή θέση των εργαζόμενων παιδιών και των νεαρών γυναικών στη Μιανμάρ

"Η τέχνη γίνεται όλο και πιο σημαντική για τους ανθρώπους να δουν και να αισθανθούν την πραγματικότητα, και τους παρακινεί να κάνουν αλλαγές στην κοινωνία."