Απλές, σπάνιες και θλιβερές — το βάρος των επετείωνΓια μία συγγραφέα από το Τρινιντάντ, ήταν παράδοση να συναντιούνται τα μεσάνυχτα σε ένα σταυροδρόμι.Σύνταξη Guest ContributorΜετάφραση Ellen Magnussen3 εβδομάδες πριν
«Δεν βλέπω την Παλαιστίνη ως μια μεμονωμένη ιστορία»: Μια συνέντευξη με τη Vivien Sansour, ιδρύτρια της Βιβλιοθήκης Σπόρων Κειμηλίων της ΠαλαιστίνηςΓια τη θλίψη, τη γη και την αγάπη στον αγώνα για την παλαιστινιακή τροφή και μνήμη.Σύνταξη Thin InkΜετάφραση Veroniki Bacharidi-Krikoni3 εβδομάδες πριν
Στη Γουαδελούπη, η δημιουργικότητα στην υπηρεσία των μηδενικών αποβλήτωνΓια ορισμένους κατοίκους της Γουαδελούπης, η πράξη της δημιουργίας γίνεται επίσης μια πράξη οικολογικής αντίστασης.Σύνταξη Olivia LosbarΜετάφραση Sofia Karkaletsi4 εβδομάδες πριν
Γεωργία: Ένας χρόνος διαμαρτυριώνΟ τελευταίος χρόνος ήταν μια περίοδος αδιάκοπων κινητοποιήσεων στη Γεωργία.Σύνταξη OC MediaΜετάφραση Vivi, Iordanis Papazis18/12/2025
Οι νέοι προσπαθούν να χτίσουν την πόλη του μέλλοντος στη ρωσική επαρχία, ενώ οι ντόπιοι επιζητούν το παρελθόνΟι νέοι της Ρωσίας, που επέστρεψαν στους τόπους καταγωγής τους, αυτοπροσδιορίζονται ως η «Γενιά Μπούμερανγκ».Σύνταξη Anastasia PestovaΜετάφραση Judith Llopis Moran, Athina Liakakou18/12/2025
Λάγος, Νιγηρία: Η μουσική διαδρομή από το 1980 ως το 2000Όπως και η παλαιότερη νιγηριανή μουσική, έτσι και η σύγχρονη αποσκοπεί πρωτίστως στον χορό.Σύνταξη Dami AjayiΜετάφραση Iordanis Papazis17/12/2025
Λάγος, Νιγηρία: Η μουσική διαδρομή από την αποκιοκρατία ως το 1970«Οι αναφορές για τη μουσική της προ-αποικιακής περιόδου είναι περιορισμένες».Σύνταξη Dami AjayiΜετάφραση Luna Descotils, Iordanis Papazis04/12/2025
Χορεύοντας για την Ειρήνη: Πώς ενώνουν τα σχολεία τη Νιγηρία μέσω της κουλτούραςΗ ανάδειξη ερμηνειών απο φυλές όλης της Νιγηρίας μπορεί να βοηθήσει στην κανονικοποίηση διαφορών ταυτότητας.Σύνταξη Peace NewsΜετάφραση Myrto Soldatou03/12/2025