Βλέπετε όλες τις γλώσσες εκεί πάνω; Μεταφράζουμε τα άρθρα του Global Voices, έτσι ώστε να είναι προσβάσιμα σε όλους τα παγκόσμια μέσα των πολιτών.

Μάθετε περισσότερα για: Μεταφραστικό Πρόγραμμα Lingua  »

Άρθρα για Επικαιρότητα

20/03/2020

Το Τουρκμενιστάν καταπολεμά τον κορωνοϊό με (περισσότερη) απομόνωση και φυτικά φάρμακα

Οι αξιωματούχοι του Τουρκμενιστάν αρνούνται όλα τα κρούσματα COVID-19 στη χώρα. Σκοπός τους: να κρατήσουν τον ιό μακριά κλείνοντας τα σύνορα, εξετάζοντας εισερχόμενους ταξιδιώτες και καίγοντας αρωματικό χόρτο.

Οι γυναίκες στη Χιλή φωνάζουν: “Δεν φοβόμαστε πια!”

"Έχουμε κουραστεί από την κακομεταχείριση, τη συνεχή βία, όλα όσα κάνουμε είναι υπό αμφισβήτηση, αντιμετωπίζουμε εμπόδια ξανά και ξανά, επειδή θέλουμε να ζήσουμε μια φυσιολογική ζωή, τελείωσε, δεν φοβόμαστε πλέον".

16/03/2020

Η Τσεχική Δημοκρατία εισάγει δραστικά μέτρα για την αποτροπή της εξάπλωσης του COVID-19

Όλα τα σχολεία θα κλείσουν για τουλάχιστον τις επόμενες δύο εβδομάδες.

15/03/2020

Χωρίς επίσημα επιβεβαιωμένες περιπτώσεις, το Ελ Σαλβαδόρ μπαίνει σε οικειοθελή αποκλεισμό για να αποτρέψει τον COVID-19

"Και τι δεν θα έδινε η Ιταλία για να είναι στη θέση μας;"

Ο εκπρόσωπος της κυβέρνησης της Κίνας υπονόησε στο Twitter ότι ο COVID-19 μπορεί να προέρχεται από τις Ηνωμένες Πολιτείες

Τα μέσα ενημέρωσης με δεσμούς με το ΚΚΚ παρουσίασαν το περιστατικό ως μέρος του αμερικανικού πολέμου πληροφόρησης κατά της Κίνας.

08/03/2020

Το Μπουτάν έρχεται αντιμέτωπο με το πρώτο του κρούσμα COVID-19 κλείνοντας προσωρινά τα σύνορα

Η πρώτη θετική περίπτωση COVID-19 του Μπουτάν, ένας Αμερικανός τουρίστας που ταξίδεψε από την Ινδία, ώθησε την κυβέρνηση να επιβάλει περιορισμό διάρκειας δύο εβδομάδων σε όλους τους εισερχόμενους τουρίστες.

14/02/2020

Οι πραγματικοί λόγοι που ο κόσμος εγκαταλείπει την Ονδούρα

Γέφυρα

Οι Ονδουρανοί είναι παγιδευμένοι σε ένα ναρκο-κράτος, του οποίου η ηγεσία υποστηρίζεται από τις ΗΠΑ. Υποφέρουν από διαφθορά, βία λόγω φύλου, συγκρούσεις συμμοριών, αρπαγές γης και ξηρασία λόγω κλιματικής αλλαγής.

12/02/2020

Για την Ταϊβάν, ο κορωνοϊός της Γουχάν είναι επίσης μια διπλωματική μάχη

Η Ταϊβάν είναι μία από τις πιο ευάλωτες περιοχές για την εξάπλωση του ιού μετά την ΛΔΚ.

11/02/2020

Ο κορωνοϊός της Γουχάν αποτελεί επίσης οικονομική πληγή για την Κίνα

Όταν μια επιδημία συμπίπτει με το καταναλωτικό όργιο, που παραδοσιακά συνοδεύει τις εορταστικές εκδηλώσεις της Κινεζικής Πρωτοχρονιάς, η οικονομική υγεία μιας χώρας τίθεται επίσης υπό πίεση.

08/02/2020

Πακιστανός σκηνοθέτης σταματά την κυκλοφορία βραβευμένης ταινίας ύστερα από απειλές

"Κρατούν μια ταινία όμηρο για όλους τους λάθος λόγους και δεν υπάρχει τίποτα που μπορούμε να κάνουμε γι' αυτό."