Βλέπετε όλες τις γλώσσες εκεί πάνω; Μεταφράζουμε τα άρθρα του Global Voices, έτσι ώστε να είναι προσβάσιμα σε όλους τα παγκόσμια μέσα των πολιτών.

· Απριλίου, 2017

Άρθρα για Λογοκρισία του Απριλίου, 2017

30/04/2017

Ο μοναχικός θάνατος ενός εκ των πιο δημοφιλών ανδρών της Αιθιοπίας

Στον θάνατο του Assefa, βρίσκει κανείς τη θλίψη της εξορίας, κάτι που είναι τόσο βαθύτατα προσωπικό όσο και πολιτικό.

Διχασμένη πατρίδα: Αιθίοπες δρομείς πολιτικά αντιμέτωποι στο Μαραθώνιο του Λονδίνου

O Φεγίσα Λιλέσα και ο Κενενίσα Μπεκέλε, δυο από τους κορυφαίους παγκόσμιους μαραθωνοδρόμους, κατάγονται και οι δυο από την ίδια εθνοτική ομάδα. Εκεί όμως σταματούν οι ομοιότητες.

29/04/2017

Το Twitter ακροβατεί στην Ρωσία

RuNet Echo

Γιατί το Twitter συμμορφώνεται με τις απαιτήσεις του Κρεμλίνου για λογοκρισία μέσα στην Ρωσία; Είναι περίπλοκο.

25/04/2017

Επικριτές λένε ότι η αλβανική βουλή προσπαθεί να δώσει αμνηστία στους ανέντιμους πολιτικούς με πρόσχημα δικαστικές μεταρρυθμίσεις

Λόγω διαμαρτυριών ο πρόεδρος της Αλβανίας απέρριψε την νομοθεσία που θα μπορούσε να σώσει την γούνα πολλών διεφθαρμένων πολιτικών. Παρόλα αυτά μπορεί να γίνει νόμος.

15/04/2017

Οι Αρχές των ΗΑΕ συλλαμβάνουν ακτιβιστή και επεκτείνουν την κράτηση ενός δεύτερου

GV Advocacy

Στις 20 Μαρτίου, η αστυνομία συνέλαβε τον υπερασπιστή ανθρωπίνων δικαιωμάτων Ahmed Mansoor. Εν τω μεταξύ, οι Αρχές των ΗΑΕ αρνήθηκαν να απελευθερώσουν τον Osama al-Najjar, παρά την εκπλήρωση της ποινής...

Νεαρός Ιρανός αντιμέτωπος με εκτέλεση λόγω “αντι-ισλαμικών” δημοσιεύσεων στα social media

GV Advocacy

"Ο παππούς του Sina ήταν μάρτυρας του οκταετούς πολέμου. Ο ίδιος ο Sina υπηρέτησε δύο χρόνια. Ο Sina έχει περισσότερα δικαιώματα σε αυτή τη χώρα από ό,τι οι περισσότεροι σε...

14/04/2017

“Όποιοι τον βασάνισαν να μας πουν την αλήθεια”: Μαρτυρίες διαδικτυακής ελευθερίας από τη δικτατορία

GV Advocacy

Η Επιτροπή Αλήθειας και Αξιοπρέπειας διερευνά καταχρήσεις δικαιωμάτων κατά την περίοδο της δικτατορίας, μεταξύ των οποίων παραβιάσεις διαδικτυακής ελευθερίας.

12/04/2017

Είναι δικτάτορας ο Πρόεδρος του Καζακστάν; Εσύ αποφασίζεις

Γέφυρα

Σε πρόσφατη συζήτηση με επιλεγμένους έναν προς έναν δημοσιογράφους, ο Ναζαρμπάγιεφ ξόδεψε πολύ κόπο να εξηγήσει γιατί η δημοκρατία δεν ταιριάζει πάντοτε στις ασιατικές κοινωνίες.

11/04/2017

Κίνα: Πώς ο μυστηριώδης θάνατος ενός εφήβου διαβρώνει τη δημόσια εμπιστοσύνη στις Αρχές

"Δεν είναι δύσκολο να αποδειχθεί λάθος η εκδοχή της ιστορίας των netizens. Οι Αρχές πρέπει απλώς να δημοσιεύσουν περισσότερες πληροφορίες και οι φήμες έτσι θα υποχωρούσαν...".