Alexey Sidorenko: «Την ώρα που μιλάμε, με κάθε νέα ποινή φυλάκισης, η κατάσταση χειροτερεύει»Πώς συνεχίζει να λειτουργεί στη Ρωσία η κοινωνία των πολιτών.Σύνταξη Daria Dergacheva Μετάφραση Veroniki Bacharidi-Krikoni17/06/2023
Έκθεση από το Παρατηρητήριο Ανελευθερίας: ΚένυαΑπόσπασμα από έρευνα του Advox περί ψηφιακού αυταρχισμού στην Κένυα. Σύνταξη Chepkoech Rotich Μετάφραση Veroniki Bacharidi-Krikoni07/06/2023
Καμερούν: Αν γράψεις για την Αγγλόφωνη Κρίση, χάθηκεςΤο κράτος τιμωρεί αυστηρά την επικριτική δημοσιγραφική γραφή.Σύνταξη Leocadia Bongben Μετάφραση Veroniki Bacharidi-Krikoni05/06/2023