Βλέπετε όλες τις γλώσσες εκεί πάνω; Μεταφράζουμε τα άρθρα του Global Voices, έτσι ώστε να είναι προσβάσιμα σε όλους τα παγκόσμια μέσα των πολιτών.

Άρθρα για Μέσα των πολιτών

10/09/2019

“Λευκή τρομοκρατία” στην Cathay Pacific: Η επικεφαλής του συνδικάτου των αεροσυνοδών απολύθηκε λόγω υποστήριξης των διαμαρτυριών του Χονγκ Κονγκ στα social media

"Αυτό δεν είναι μόνο για μένα. Πρόκειται για ολόκληρη τη βιομηχανία. Πρόκειται για το Χονγκ Κονγκ. Πότε θα τελειώσει αυτή η λευκή τρομοκρατία;"

Έκθεση Netizen: Το λουκέτο στο Κασμίρ συνεχίζεται

GV Advocacy

Η συσκότιση του Κασμίρ συνεχίζεται, η Ρωσία κυνηγά "παράνομα" διαδικτυακά βίντεο διαμαρτυρίας και η Google ανοίγει ξανά τα γραφεία της στην Αίγυπτο.

09/09/2019

Το μοναδικό μουσείο μουσικών οργάνων του Νεπάλ προσπαθεί να σώσει σπάνια όργανα

Το μοναδικό μουσείο μουσικών οργάνων του Νεπάλ βρίσκεται αντιμέτωπο με έξωση λόγω έλλειψης υποστήριξης από ερευνητές και επισκέπτες. Το Global Voices μιλάει με τον Ram Prasad Kadel, ιδρυτή και επιμελητή.

Πρέπει το Τρινιντάντ και Τομπάγκο να επαναπατρίσει τις οικογένειες των στρατολογημένων από τον ISIS;

To Τρινιντάντ και Τομπάγκο είναι η υψηλότερη κατά κεφαλήν πηγή για τους μαχητές του ISIS στο Δυτικό Ημισφαίριο. Το έθνος πρέπει να αποφασίσει εάν θα επαναπατρίσει ή όχι τους στρατολογημένους.

08/09/2019

Καθώς ο τυφώνας Ντόριαν καταστρέφει τις Μπαχάμες, η Καραϊβική κραυγάζει για αντιμετώπιση της κλιματικής κρίσης

"Αυτό δεν είναι πολιτικό ή διμερές ζήτημα. Είναι μια αναγκαιότητα ανθρωπίνων δικαιωμάτων εν όψει της παγκόσμιας κατάρρευσης του κλίματος".

Ινδοί ακτιβιστές αντιτίθενται σε σχέδια διυλιστηρίου πετρελαίου αναφέροντας περιβαλλοντικές ανησυχίες

"Οι ρυπογόνες βιομηχανίες θα μολύνουν οπουδήποτε κι αν πηγαίνουν και θα προκαλέσουν και περιβαλλοντικές απώλειες".

Ισότητα δυο ταχυτήτων: Η πολιτική διαβατηρίων στην αυτονομιστική Αμπχαζία

"Αγαπώ πάρα πολύ τη χώρα μου, αλλά βλέποντας αυτή την αδικία θέλω να φύγω".

07/09/2019

Η κυβέρνηση του Πακιστάν αναστέλλει τις σχέσεις με την Ινδία ως ένδειξη αλληλεγγύης στους κατοίκους του Κασμίρ

Αφότου η κυβέρνηση Ναρέντρα Μόντι στην Ινδία διέλυσε το άρθρο 370, πολλοί Πακιστανοί ζήτησαν από το κυβερνών κόμμα να αναλάβει δράση.

06/09/2019

Η επανάσταση στη Μόσχα θα γίνει μέσω memes, διαδικτυακά και σε καμβά

RuNet EchoΓέφυρα

Ένας ανώνυμος χρήστης του RuNet βρήκε έναν δημιουργικό τρόπο να επικρίνει την πρόσφατη αστυνομική βία στη Μόσχα: photoshop αστυνομικών δυνάμεων σε δεκάδες διάσημα ρωσικά και ξένα έργα τέχνης.

04/09/2019

Στα περίχωρα του Σάο Πάολο, θεατρικές ομάδες ακμάζουν αναδεικνύοντας κοινωνικά ζητήματα

Δημιουργημένες από κατοίκους των περιχώρων του Σάο Πάολο, οι θεατρικές ομάδες κερδίζουν έδαφος με θεατρικές παραστάσεις στους δρόμους, που αντιμετωπίζουν θέματα όπως ο ρατσισμός και η ανισότητα.