Βλέπετε όλες τις γλώσσες εκεί πάνω; Μεταφράζουμε τα άρθρα του Global Voices, έτσι ώστε να είναι προσβάσιμα σε όλους τα παγκόσμια μέσα των πολιτών.

· Μαρτίου, 2019

Άρθρα για Μέσα των πολιτών του Μαρτίου, 2019

22/03/2019

Dijaawa Wotunnöi: μια ταινία κινουμένων σχεδίων μικρού μήκους για την αναβίωση της γλώσσας γιεκούανα

Rising Voices

Αρκετοί Γιεκούανα συμμετείχαν στο εγχείρημα ως μεταφραστές και ερευνητές και επίσης συνέβαλαν με τη φωνή τους στους χαρακτήρες της ταινίας.

20/03/2019

Οι αδέσποτες γάτες της Ιαπωνίας δέχονται VIP μεταχείριση στο Instagram

Ένας ανώνυμος φωτογράφος έγινε φίλος με αδέσποτες γάτες και τις τράβηξε χιλιάδες στιγμιότυπα σε άγνωστη τοποθεσία της Ιαπωνίας.

16/03/2019

Γνωρίστε τους ήρωες που βοηθούν τα θύματα των βομβιστικών αυτοκτονιών στο Αφγανιστάν να ξαναβρούν ελπίδα

"Όλοι εκεί έλεγαν στην Shukria ότι δεν θα μπορούσε να περπατήσει, αλλά εγώ της είπα ότι έπρεπε να περπατήσει."

To κίνημα των Κίτρινων Γιλέκων υπό παγκόσμια οπτική γωνία

Καθώς βιώνουμε την άνοδο των Κίτρινων Γιλέκων, η Γαλλία αναθεωρεί την αιματοβαμμένη ιστορία της.

Προσπαθείτε να παρακολουθήσετε τα νέα στη Βενεζουέλα; Εδώ είναι μερικές πηγές που μπορείτε να εμπιστευτείτε

GV Advocacy

Οι Βενεζουελάνοι βρίσκουν τρόπους να συλλέγουν, να οργανώνουν και να αξιολογούν πληροφορίες με τους δικούς τους όρους.

15/03/2019

Τι σημαίνει να μεγαλώνεις ως μαύρος στη Βραζιλία

"Την πρώτη φορά που με σταμάτησαν και μου έκαναν σωματική έρευνα ήμουν 11 χρονών. Πήγαινα στο εμπορικό κέντρο με τον αδερφό μου, πηγαίναμε στον κινηματογράφο".

14/03/2019

Κατηγορούμενος με “εγκλήματα υποκίνησης”, απελευθερώθηκε ο δημοσιογράφος Luis Carlos Diaz στη Βενεζουέλα

GV Advocacy

Η κοινότητα του Global Voices είναι ανακουφισμένη από το ότι ο συνάδελφός μας είναι ασφαλής και μαζί με την οικογένειά του.

Παραγουάη: Η φτώχεια δημιουργεί έναν κύκλο φροντίδας από μητέρες προς παιδιά

Χιλιάδες Παραγουανές αναγκάστηκαν να μετακομίσουν σε Αργεντινή και Ισπανία ως οικιακοί βοηθοί, αφήνοντας πίσω τις δικές τους οικογένειες υπό τη φροντίδα άλλων γυναικών.

Γιατί φοβάται η Ισλαμική Δημοκρατία του Ιράν την Nasrin Sotoudeh;

"Η Ισλαμική Δημοκρατία αγωνίζεται για την επιβίωσή της. Σε τέτοια κατάσταση, όποιος μπορεί να ηγηθεί της αλλαγής θεωρείται σημαντική απειλή από τις Αρχές. Η Nasrin Sotoudeh είναι ένα τέτοιο πρόσωπο".

Πώς αφηγήθηκαν τα μέσα κοινωνικής δικτύωσης την ιστορία της τελευταίας σύγκρουσης Ινδίας-Πακιστάν

Τα μέσα κοινωνικής δικτύωσης διαδραματίζουν εξέχοντα ρόλο, καθώς τόσο κυβερνητικοί φορείς όσο και απλοί πολίτες και στις δύο πλευρές των συνόρων αναφέρουν τα γεγονότα στο διαδίκτυο από λεπτό σε λεπτό.