Βλέπετε όλες τις γλώσσες εκεί πάνω; Μεταφράζουμε τα άρθρα του Global Voices, έτσι ώστε να είναι προσβάσιμα σε όλους τα παγκόσμια μέσα των πολιτών.

· Δεκεμβρίου, 2011

Άρθρα για Μέσα των πολιτών του Δεκεμβρίου, 2011

30/12/2011

Αίγυπτος: Γυναίκες διαδηλώνουν για την αξιοπρέπεια

Χιλιάδες Αιγύπτιες κατέβηκαν στους δρόμους του Καίρου για να διαδηλώσουν για την αξιοπρέπειά τους, μετά τον ξυλοδαρμό γυναικών από στρατιώτες κατά την διάρκεια οδομαχιών μεταξύ στρατού και διαδηλωτών γύρω από...

Οι κρατικές ιστοσελίδες της Βόρειας Κορέας άρχισαν να εξυμνούν τον διαδόχο μετά το θάνατο του Kim Jong-Il

Ινδία: Φωτογραφικό ταξίδι στον ναό Hatu στο Himachal Pradesh

Κίνα: Διαδηλώσεις των μεταναστών εργατών σε αγροτικά επαγγέλματα

Ρωσία: Η εκλογική επιτροπή της Μόσχας ζητεί την δίωξη δημοφιλούς blogger

Αίγυπτος: Γράμμα από τον Maikel Nabil

ΠΓΔΜ, Ελλάδα, Τουρκία: Γεφυρώνοντας τα χάσματα με πολυγλωσσικά ρεπορτάζ

28/12/2011

Αρμενία-Αζερμπαϊτζάν: Ο πόλεμος του σκόρδου

Ενώ συνεχίζεται η έντονη διαμάχη περί άλυτων εδαφικών θεμάτων σε Αρμενία και Αζερμπαϊτζάν, υστερία κυριάρχησε σε τοπικά ΜΜΕ με την εμφάνιση σκόρδου από το Αζερμπαϊτζάν σε αρμενικά σουπερμάρκετ.

27/12/2011

Παλαιστίνη: Σχεδιάζοντας μια εικονική κηδεία

Για τους Παλαιστίνιους της Δυτικής Όχθης και της Γάζας είναι εξαιρετικά δύσκολο να επισκεφθούν το Ισραήλ και για πολιτικούς λόγους είναι αδύνατο και για τους περισσότερους άλλους Άραβες. Την ίδια...