Βλέπετε όλες τις γλώσσες εκεί πάνω; Μεταφράζουμε τα άρθρα του Global Voices, έτσι ώστε να είναι προσβάσιμα σε όλους τα παγκόσμια μέσα των πολιτών.

· Μαρτίου, 2012

Άρθρα για Μέσα των πολιτών του Μαρτίου, 2012

30/03/2012

Νιγηρία: Προβλέψιμη πολιτική

Ισπανία: Γενική απεργία 100 ημέρες μετά την ανάληψη της νέας κυβέρνησης

Τα κύρια συνδικάτα της Ισπανίας κάλεσαν γενική απεργία για τις 29 Μαρτίου, με στόχο την παράλυση της χώρας, αναγκάζοντας την κυβέρνηση να υποχωρήσει σχετικά με την εφαρμογή μέτρων που θα...

Κούβα: Ποιον θα υποστηρίξει ο Πάπας;

Ο Πάπας Βενέδικτος ο 16ος κατέφθασε στο Santiago της Κούβας την Δευτέρα, πραγματοποιώντας την δεύτερη επίσκεψη ενός Ανώτατου Προκαθημένου της Καθολικής Εκκλησίας στο νησί τα τελευταία 14 χρόνια. Το διαδίκτυο...

29/03/2012

Αρμενία: Ushahidi για την παρακολούθηση των κοινοβουλευτικών εκλογών

Αλγερία: Διαδικτυακοί ακτιβιστές ξεκίνησαν παρατηρητήριο για τις εκλογές του '12

Κουβέιτ: Θα μπορούσε ένα hashtag να στείλει χρήστες του Twitter στη φυλακή;

Όπως συμβαίνει σε οποιαδήποτε χώρα με netizens που χρησιμοποιούν Twitter, hash tags δημιουργούνται καθημερινά, κάθε ώρα και μερικές φορές ακόμα και κάθε λεπτό. Στο Κουβέιτ, όμως ένας χρήστης δημιούργησε ένα...

Συρία: Ένα χρόνο μετά, από τη Βηρυτό με αγάπη

Την 15 Μαρτίου, η συριακή επανάσταση συμπλήρωσε έναν χρόνο και συνεχίζει να επιδεικνύει τον ίδιο ζήλο με την αρχή. Διαμαρτυρίες σε διάφορες πόλεις ανά τον κόσμο εκφράζουν την υποστήριξή τους...

Λίβανος: Η Γιορτή της Μητέρας εν απουσία κρατουμένων στη Συρία

28/03/2012

Ινδία: Η τελευταία χειρόγραφη εφημερίδα στον κόσμο

Οι πρώτες μορφές των εφημερίδων ήταν χειρόγραφες και τώρα η «The Musalman» αποτελεί πιθανότατα την τελευταία χειρόγραφη εφημερίδα στον κόσμο. H συγκεκριμένη εφημερίδα, γραμμένη σε ούρντου, ιδρύθηκε το 1927 από...