Βλέπετε όλες τις γλώσσες εκεί πάνω; Μεταφράζουμε τα άρθρα του Global Voices, έτσι ώστε να είναι προσβάσιμα σε όλους τα παγκόσμια μέσα των πολιτών.

· Ιουνίου, 2015

Άρθρα για Μέσα των πολιτών του Ιουνίου, 2015

30/06/2015

#Greferendum: Η βραδιά που η Ελλάδα ταρακούνησε το μέλλον της

Η Ελλάδα βρίσκεται πλέον μια ανάσα μακριά από το Grexit. Λύτρωση ή καταστροφή; Ο ελληνικός λαός διχάζεται, η Ευρώπη αγανακτεί και το μέλλον είναι πιο αβέβαιο από ποτέ.

21/06/2015

To Ιράν κατέχει εξέχουσα θέση στα τελευταία WikiLeaks από τη Σαουδική Αραβία

"Τα #SaudiCables δείχνουν υπερβολική ψύχωση της Σαουδικής Αραβίας σχετικά με το Ιράν και τους Σιίτες".

Το Wikileaks δημοσιεύει 500.000 έγγραφα που η Σαουδική Κυβέρνηση θέλει να κρατήσει κρυφά από τους πολίτες της

Η Σαουδική κυβέρνηση δεν είναι ευχαριστημένη και συμβούλεψε τους πολίτες της να αγνοήσουν τα έγγραφα, χαρακτηρίζοντάς τα ως κακόηθες έργο "των εχθρών του έθνους".

Ο Διεθνής ‘Στόλος της Ελευθερίας III’ στοχεύει να σπάσει την πολιορκία της Γάζας

O Στόλος της Ελευθερίας III θα προστεθεί σε μια μακριά λίστα πλοίων που έχουν επιχειρήσει να σπάσουν την ισραηλινή πολιορκία της Γάζας. Θα τα καταφέρει αυτή την φορά;

Το κυνήγι χρυσού για το Βιάγκρα των Ιμαλαΐων ξεκινά στο Νεπάλ

Κάτοικοι της επαρχίας του Καρνάλι στο Νεπάλ εγκαταλείπουν τα χωριά τους προς αναζήτηση του - ακριβότερου και από τον χρυσό - υβριδίου κάμπιας-μύκητα, γνωστό ως το Βιάγκρα των Ιμαλαΐων.

Βερολίνο, “το αντι-Silicon Valley”, καταφύγιο για τους χάκερς και τους διαδικτυακούς ακτιβιστές

Κίνα: Ζεύγος της κοινότητας Uyghur καταδικάζεται για παραβίαση του Νόμου “Ανάρμοστης Εμφάνισης”, επειδή φόρεσε μούσια & μπούργκα

GV Advocacy

Ένας 38χρονος σύζυγος, μέλος της Μουσουλμανικής μειονοτικής κοινότητας Uyghur της Κίνας, καταδικάστηκε σε φυλάκιση έξι ετών. Οι διαδικτυακές αναφορές της υπόθεσης λογοκρίθηκαν έκτοτε.

Γεωργία: Μια Αρμένια στην Τιφλίδα

18/06/2015

Το #Iam76 τιμά τους Νοτιοαφρικανούς μαθητές που σκοτώθηκαν στην εξέγερση του Σοβέτο κατά του απαρτχάιντ

"Το έγκλημά τους: τόλμησαν να δεχτούν τη θανάσιμη σφαίρα. Αυτή την αθάνατη διαθήκη των καταπιεσμένων!"

17/06/2015

Αρχαιότητες από τη Συρία προς πώληση στο Facebook

Αρχαιότητες από τη Συρία, που λεηλατήθηκαν από τις ελεγχόμενες περιοχές του Iσλαμικού Κράτους, διακινούνται στο Facebook και πωλούνται στη μαύρη αγορά για εκατομμύρια.