Βλέπετε όλες τις γλώσσες εκεί πάνω; Μεταφράζουμε τα άρθρα του Global Voices, έτσι ώστε να είναι προσβάσιμα σε όλους τα παγκόσμια μέσα των πολιτών.

· Ιανουαρίου, 2018

Άρθρα για Μέσα των πολιτών του Ιανουαρίου, 2018

30/01/2018

Μιλώντας για τα κοινωνικά μέσα στην Pucallpa, μια πόλη του Αμαζονίου στο Περού

Τι συνιστά τη διαδικτυακή ζωή στην Πουκάλπα, μια μεσαίου μεγέθους πόλη με λίγο παραπάνω από 200.000 κατοίκους στην Περουβιανή Αμαζονία;

Το Αφγανιστάν βγαίνει από δύο θανατηφόρες επιθέσεις σε λιγότερο από μία εβδομάδα

"Μια δειλή και ειδεχθής επίθεση από μια ομάδα τρομοκρατών ενάντια σε μια ανθρωπιστική οργάνωση, που βοηθά τα παιδιά από το Αφγανιστάν".

29/01/2018

Στην Αργεντινή, συνεχίζεται η αναζήτηση των χαμένων εγγονιών της δικτατορίας

Η ανάκτηση της εγγονής 127 θεωρείται καρπός μακρών προσπαθειών και ανανεώνει την ελπίδα για επανένωση των οικογενειών που χωρίστηκαν από τη δικτατορία.

Κολομβία: Πού να βρείτε το καλύτερο buñuelo

To μπουνιουέλο είναι τυπικό κολομβιανό σνακ, που προκαλεί λιγούρα και με την απλή αναφορά της λέξης

Χάος στην πρωτεύουσα: Ρεκόρ χιονόπτωσης στο Τόκιο

Βαριές χιονοπτώσεις παραλύουν το Τόκιο και παρέχουν μια ευκαιρία για εντυπωσιακές φωτογραφίες.

Γνωρίστε τη γυναίκα που άναψε φωτιές στη Σαουδική Αραβία παίρνοντας στα χέρια της τιμόνι

Η αμφισβήτηση των απαγορεύσεων για την οδήγηση στη Σαουδική Αραβία δεν είναι εύκολη υπόθεση.

Μνήμη και ψηφιακά μέσα μπορούν να χτίσουν την ειρήνη στην Κολομβία

Rising Voices

"Νομίζω ότι η ιστοσελίδα και το περιεχόμενο που δημοσιεύουμε στο Διαδίκτυο δημιουργούν μνήμη. Έχουμε δημιουργήσει μνήμη με τα βίντεο και τις ιστορίες μας".

Η μόδα, η πίστη και ο πολιτισμός ενώνονται μέσα από την παγκόσμια τέχνη των καλυμμάτων κεφαλής

“Πρέπει να... ως σύνολο να λέμε ότι νοιαζόμαστε για την ευημερία του άλλου, αγαπάμε ο ένας τον άλλον και θα πρέπει να εργαστούμε μέσα από τις διαφορές μας."

Ένα ζευγάρι Ινδών τρανς λαμβάνει απειλές θανάτου αφότου ανακοίνωσε τα σχέδια του για γάμο και υιοθεσία

"Έχουμε κι εμείς τα ίδια δικαιώματα να ζούμε σ' αυτόν τον κόσμο, όπως έχετε όλοι... Δεν ενοχλούμε κανέναν. Στην πραγματικότητα, πρέπει να αγωνιστούμε πολύ για να επιβιώσουμε."

Η Ρωσία λέει “όχι” στην πολιτική συλλογική χρηματοδότηση από ιδιώτες

GV Advocacy

Η ρωσική αντίστοιχη του PayPal υπηρεσία Yandex διακόπτει τη μεταφορά χρημάτων σε ιδιώτες που συγκεντρώνουν κεφάλαια για πολιτικούς σκοπούς, απόφαση που υπονομεύει μια προεδρική υποψηφιότητα εναντίον του Πούτιν το 2018.