Η κατάσταση της επιστημονικής ανάπτυξης στη Βενεζουέλα: Παρατηρήσεις ενός διακεκριμένου επιστήμοναΟ διάσημος επιστήμονας επιμένει στην πρόοδο της επιστήμης στη Βενεζουέλα.Σύνταξη Elías HaigΜετάφραση Laura, Veroniki Bacharidi-Krikoni29/11/2024
Το μετασχηματιστικό δυναμικό της τεχνητής νοημοσύνης και των ψηφιακών εργαλείων για τη διασφάλιση της ακεραιότητας των εκλογών στην ΑφρικήΗ τεχνητή νοημοσύνη μπορεί να ενισχύσει σημαντικά τις δημοκρατικές διαδικασίες, αλλά μόνο εάν τεθεί προτεραιότητα σε ηθικούς και συνεκτικούς λόγους.Σύνταξη Cecilia MaunduΜετάφραση Veroniki Bacharidi-Krikoni28/11/2024
Στο διάστημα στρέφονται οι προτεραιότητες του Ερντογάν, όσο αυξάνονται τα επίγεια ζητήματα στην ΤουρκίαΗ ανακοίνωση έρχεται εν μέσω οικονομικής και κοινωνικής αναταραχής στην Τουρκία.Σύνταξη Arzu GeybullayevaΜετάφραση Eleni Spyrou28/11/2024
«Ρεχμάτ» ή «ζεχμάτ»; Μαθαίνοντας να αντιμετωπίζουν το τραύμα από τη βροχή σε μια μητρόπολη του ΠακιστάνΘα απολαύσω ξανά τη βροχή σε αυτή τη ζωή;Σύνταξη Unbias The NewsΜετάφραση Veroniki Bacharidi-Krikoni28/11/2024
Παρά τη θέσπιση νόμου για δικαίωμα στην οικογενειακή περιουσία, οι Νιγηριανές εξακολουθούν να αντιμετωπίζουν εμπόδια στην κατανομή γηςΑν σε μια γυναίκα δοθεί περιουσία στο σπίτι του πατέρα της, σημαίνει ότι «αυτή θα ωφεληθεί περισσότερο από τον αρσενικό».Σύνταξη The Colonist ReportΜετάφραση Myrto Soldatou27/11/2024
Τα μπάζα μετά τον σεισμό στην Τουρκία έχουν καταστροφικές περιβαλλοντικές επιπτώσειςΔυο μήνες μετά τον σεισμό, μια νέα κρίση εξελίσσεται.Σύνταξη Arzu GeybullayevaΜετάφραση Georgia Oikonomou26/11/2024
Η κοινωνία των πολιτών του Μαυροβουνίου αποδοκιμάζει την πρωτοβουλία για τον νόμο περί «ξένης επιρροής» ρωσικού ΤύπουΆλλα βαλκανικά κράτη ενδέχεται να υιοθετήσουν παρόμοιους νόμους.Σύνταξη Global Voices Central & Eastern EuropeΜετάφραση Evangelia Batra26/11/2024
Βασανιστήρια, κακοποίηση και εξευτελισμός είναι ανεξέλεγκτα στις φυλακές του ΑζερμπαϊτζάνΗ κατάσταση είναι ιδιαίτερα άσχημη για τα άτομα ΛΟΑΤΚΙ+.Σύνταξη Arzu Geybullayeva, Meydan TVΜετάφραση Veroniki Bacharidi-Krikoni25/11/2024
Η ζωή στη Γάζα είναι ακόμα πιο δύσκολη από όταν τη βλέπουμε στην οθόνηΜια μαρτυρία για τους αγώνες της καθημερινής ζωής στη Γάζα.Σύνταξη UntoldMagΜετάφραση Zoi Tsekme25/11/2024
Πώς να μην εκθρονιστεί ένας αυταρχικός ηγέτης: Η υπόθεση του Ερντογάν της ΤουρκίαςΗ απάθεια και η αδράνεια του κοινού απέναντι στην αυταρχική ατζέντα του Ερντογάν παίζουν μεγάλο ρόλο στη διατήρηση της εξουσίας του.Σύνταξη Sinan CiddiΜετάφραση Evangelia Batra23/11/2024