Βλέπετε όλες τις γλώσσες εκεί πάνω; Μεταφράζουμε τα άρθρα του Global Voices, έτσι ώστε να είναι προσβάσιμα σε όλους τα παγκόσμια μέσα των πολιτών.

Άρθρα για Ανάπτυξη

20/11/2019

Το ανώτατο δικαστήριο της Τανζανίας υποστηρίζει την απόφαση να βάλει τέλος στον παιδικό γάμο παρά τις προσπάθειες να ακυρωθεί

Τον Οκτώβριο του 2019, το Ανώτατο Δικαστήριο της Τανζανίας επιβεβαίωσε την απόφαση να τερματιστεί ο παιδικός γάμος, ένα βήμα προς την εξάλειψη βλαβερών πρακτικών και τερματισμό κάθε μορφής διάκρισης κατά...

08/11/2019

Ούτε γη ούτε ψάρια: Κοινότητα Μεκόνγκ στη βορειοανατολική Ταϊλάνδη ενάντια σε διπλή απειλή

"Πώς μπορούν να την κατεδαφίσουν; Δεν έχω πουθενά να ζήσω. Δεν είμαστε πλούσιοι επενδυτές. Είμαστε φτωχοί άνθρωποι".

06/11/2019

Χειροτεχνία πίσω από τα σίδερα: Οι φυλακισμένες στην Αλβανία δημιουργούν αξεσουάρ που κατασκευάζονται στις φυλακές

"Νιώθω σαν κανονικός άνθρωπος πάλι, καταδικάστηκα 3 χρόνια στη φυλακή και όλα ήταν σκληρά, αλλά τώρα με βοηθάτε να έχω μια ελπιδοφόρα ζωή".

05/11/2019

Το Ανώτατο Δικαστήριο της Ινδίας σταματάει την υλοτομία δέντρων στη Βομβάη εν μέσω διαμαρτυριών

Η δικαστική απόφαση ενάντια στην κοπή δέντρων στην Aarey μπορεί να είναι προσωρινή νίκη, αλλά η Ινδία χάνει τη μεγαλύτερη μάχη για την προστασία του περιβάλλοντος.

09/10/2019

Η επιδημία λεύκανσης των κοραλλιών του Τομπάγκο καθιστά σαφές ότι δεν υπάρχει “εναλλακτική λύση” στη μάχη της κλιματικής κρίσης

Καθώς οι θερμότερες θερμοκρασίες των ωκεανών καταστρέφουν τους κοραλλιογενείς υφάλους γύρω από το Τομπάγκο και άλλα νησιά της Καραϊβικής, μιλάμε με βιολόγο, που ενδιαφέρεται για το μέλλον τους.

08/10/2019

Οι νύφες του Μπανγκλαντές δε θα ρωτούνται για την παρθενία τους στα πιστοποιητικά γάμου

Η ετυμηγορία ήρθε μετά από πενταετή νομική μάχη και χαιρετίστηκε ως σημαντική νίκη για τους αγωνιστές των ίσων δικαιωμάτων.

06/10/2019

Καμερούν: Γονείς φοβούνται να στείλουν τα παιδιά τους πίσω στο σχολείο εν μέσω ένοπλων συγκρούσεων

Στο Καμερούν, αυτονομιστές χρησιμοποίησαν σχολικά μποϊκοτάζ ως διαπραγματευτικό χαρτί. Έχουν σκοτώσει και απαγάγει καθηγητές σε αγγλόφωνες περιοχές για να αποτρέψουν το άνοιγμα των σχολείων, έως ότου ικανοποιηθούν οι απαιτήσεις τους.

03/10/2019

Κοινοτικές προσεγγίσεις για τη γεφύρωση του χάσματος της ψυχικής υγείας στην Ινδία

Καθώς η συνειδητοποίηση της ψυχικής υγείας αυξάνεται και η ανάγκη αντιμετώπισης του χάσματος γίνεται πιο επικείμενη, χρειάζονται πολλές ακόμη κοινοτικές πρωτοβουλίες για την ανακούφιση της κρίσης ψυχικής υγείας στην Ινδία.

18/09/2019

Για την Αλβανία και τη Βόρεια Μακεδονία, οι πόρτες της Ευρωπαϊκής Ένωσης είναι μισάνοιχτες ή μισόκλειστες;

Και οι δυο χώρες των δυτικών Βαλκανίων ήλπιζαν για ένα θετικό αποτέλεσμα μετά τη συνάντηση των υπουργών εξωτερικών της ΕΕ στις 18 Ιουνίου.