Βλέπετε όλες τις γλώσσες εκεί πάνω; Μεταφράζουμε τα άρθρα του Global Voices, έτσι ώστε να είναι προσβάσιμα σε όλους τα παγκόσμια μέσα των πολιτών.

· Μαρτίου, 2019

Άρθρα για Ανάπτυξη του Μαρτίου, 2019

28/03/2019

Τι έμαθα από τις πάνες για την Ευρώπη

Γέφυρα

"Με απεριόριστη πρόσβαση στην πληροφορία, η κριτική συνειδητοποίησή μου αφυπνήστηκε, και άρχισα να αναθεωρώ δυάδες όπως "ανεπτυγμένος" και "υπανάπτυκτος" αναλύοντας ξανά την πολιτική τόσο στο Τουρκμενιστάν όσο και στην Δύση".

26/03/2019

Καθώς η Ινδία παλεύει με τις κλιματικές αλλαγές, ομάδες νέων και νεοσύστατες επιχειρήσεις αναζητούν πράσινες λύσεις

Ο Vishal από το Global Voices μίλησε με Ινδούς αγρότες, εμπειρογνώμονες, ομάδες νεαρών και κοινωνικούς επιχειρηματίες που καινοτομούν για την αντιμετώπιση των κλιματικών αλλαγών.

13/03/2019

Το “παραπέτασμα του άνθρακα” είναι το νέο σιδηρούν παραπέτασμα

Ενώ η δυτική Ευρώπη μειώνει τη χρήση άνθρακα, τα έθνη του πρώην σοβιετικού μπλοκ κινούνται προς την αντίθετη κατεύθυνση.

09/03/2019

Μπανγκλαντές: Το πρώτο βιβλίο με παραμύθια στη γλώσσα μρο

Οργάνωση στο Μπανγκλαντές τυπώνει το πρώτο βιβλίο στη γλώσσα μρο για να υποστηρίξει την ανάπτυξη των ιθαγενών γλωσσών.

07/03/2019

Αυτή η εφεύρεση νέων ερευνητών θα μπορούσε να προστατεύσει χιλιάδες ανθρώπους από την ελονοσία

Για την καταπολέμηση αυτής της ασθένειας, οι Dembélé και Niyondiko παρασκεύασαν ένα σαπούνι από τοπικά βότανα και φυσικά συστατικά.

06/03/2019

Να αλλάξει το σύστημα από μέσα ή απ’ έξω: Το δίλημμα για τις φεμινίστριες στη “Νέα Αρμενία”

Οι περισσότερες φεμινίστριες παραδέχονται ότι η νέα κυβέρνηση δεν είναι αρκετά μορφωμένη σχετικά με τα κινήματα των γυναικών. Αλλά πολλές την έχουν συγχωρήσει, τουλάχιστον για τώρα.

01/03/2019

Μπανγκλαντές: Εργαζόμενοι στο χώρο του ενδύματος φοβούνται την επιστροφή τους σε θανάσιμες συνθήκες εργασίας

"Εάν η κυβέρνηση και οι κατασκευαστές ενδιαφέρονταν πραγματικά πρώτα για τους εργαζόμενους πριν από το κέρδος, δε θα είχαν βιώσει όλα αυτά τα τρομακτικά ατυχήματα πυρκαγιών και τις καταρρεύσεις κτηρίων".