Βλέπετε όλες τις γλώσσες εκεί πάνω; Μεταφράζουμε τα άρθρα του Global Voices, έτσι ώστε να είναι προσβάσιμα σε όλους τα παγκόσμια μέσα των πολιτών.

· Ιουνίου, 2012

Άρθρα για Οικονομικά & επιχειρηματικότητα του Ιουνίου, 2012

24/06/2012

#SudanRevolts στον απόηχο της οργής κατά της λιτότητας

Μέσα σε πλήρες μιντιακό blackout, η νεολαία του Σουδάν βγήκε στους δρόμους σε πανεθνικές διαδηλώσεις κατά των πρόσφατων μέτρων λιτότητας. Ρεπορτάζ της Maha El-Sanosi.

22/06/2012

Αιθιοπία: Γη, ιστορία και δικαιοσύνη στην Γκαμπέλα

Ακτιβιστές μέσω διαδικτυακών διαμαρτυριών, Facebook και Twitter προωθούν εκστρατεία εναντίον της αρπαγής γης στην Αιθιοπία. Κατά τα λεγόμενα, χωρικοί στην επαρχία Γκαμπέλα ωθούνται σε μετοίκηση σε χωριά σχεδιασμένα από το...

20/06/2012

Βουλγαρία: Διαδηλώσεις κατά δασικού νομοσχεδίου στη Σόφια

Το κέντρο της Σόφιας μπλοκαρίστηκε για 2 μέρες, στις 13 και 14 Ιουνίου, λόγω μη εγκεκριμένων διαδηλώσεων κατά της τροποποίησης του αόριστου Δασικού Κώδικα. Ο Ruslan Trad στο ρεπορτάζ.

11/06/2012

Ισπανία: Crowdfunding κατά της ατιμωρησίας των τραπεζών

Εν όψει της αδιαφορίας της κυβέρνησης και του εισαγγελέα να διερευνήσουν την διαχείριση της τράπεζας Bankia, Ισπανοί πολίτες συνέλεξαν χρήματα από δωρεές προκειμένου να υποβάλλουν ένδικη καταγγελία

08/06/2012

Ινδία: Ανανεώνοντας την δέσμευση για τον Ήλιο κατά την Παγκόσμια Ημέρα Περιβάλλοντος

Την Παγκόσμια Ημέρα Περιβάλλοντος, η Ινδία, διαμέσου ενός τοπίου αυξανόμενων ανησυχιών για την ενεργειακή ασφάλεια και την κλιματική αλλαγή, ανανεώνει την δέσμευσή της για αξιοποίηση της ηλιακής ενέργειας, σε αναζήτηση...

03/06/2012

Ευρώπη: Η οικονομική κρίση προκαλεί άνοδο της αντιμεταναστευτικής πολιτικής

Μπορεί οι γαλλικές προεδρικές εκλογές να έλαβαν τέλος, αλλά το γεγονός ότι ο απερχόμενος πρόεδρος, Νικολά Σαρκοζί, επέλεξε τη μετανάστευση ως κεντρικό ζήτημα της καμπάνιας του παραμένει ακόμη θέμα μεγάλων...

Κατάρ: Φυσικά και επιτρέπονται ψώνια και κινητά τηλέφωνα!

Διαδικτυακοί χρήστες στο Κατάρ απάντησαν αγανακτισμένοι σε άρθρο που δημοσιεύτηκε στην ιστοσελίδα Sydney Morning Herald, το οποίο ισχυρίστηκε ότι οι γυναίκες του Κατάρ δεν επιτρέπεται να πάνε για ψώνια ούτε...