Βλέπετε όλες τις γλώσσες εκεί πάνω; Μεταφράζουμε τα άρθρα του Global Voices, έτσι ώστε να είναι προσβάσιμα σε όλους τα παγκόσμια μέσα των πολιτών.

· Ιανουαρίου, 2017

Άρθρα για Οικονομικά & επιχειρηματικότητα του Ιανουαρίου, 2017

30/01/2017

Βραζιλία: “Περισσότερη αγάπη μεταξύ μας”, οι γυναίκες στηρίζουν η μια την άλλη

Μια δημοσιογράφος από την Μπαΐα, που κοιτάει μπροστά, γεννά ένα εγχείρημα διαδικτυακής ανταλλακτικής οικονομίας με μια σημαντική διαφορά — είναι μόνο για γυναίκες.

Η επίδειξη κομμουνιστικού πατριωτισμού των καζίνων του Μακάο έχει αφήσει πολλούς με ερωτηματικά

"Τα καζίνο είναι προϊόντα του διεφθαρμένου καπιταλισμού και τίθενται ενάντια στο πνεύμα της κομουνιστικής επανάστασης".

25/01/2017

Περουβιανοί παίκτες Pokémon Go είναι πρόθυμοι να καλύψουν περισσότερο έδαφος μισθώνοντας οδηγούς ταξί μοτοσικλετών

«Τα σπανιότερα pokemons βρέθηκαν σε λεωφόρους έξω από το κέντρο της πόλης, έτσι οδηγούμε χωρίς περισπασμούς ενώ ο χρήστης τα πιάνει.»

Ασυλλόγιστη αποψίλωση στην Τζαρκάντ στην Ινδία στο όνομα της ανάπτυξης

Ένας ακτιβιστής δηλώνει ότι οι τοπικοί αξιωματούχοι πωλούν τα πεσμένα δέντρα -- πολλά από αυτά αιωνόβια -- στη βιομηχανία ξυλείας με σκοπό το κέρδος.

Πικάντικο, νόστιμο κι όχι τόσο φτηνό: Η απαγόρευση του Μπουτάν στις πιπεριές τσίλι αυξάνει την τιμή του εθνικού πιάτου

Στο Μπουτάν, τα τσίλι θεωρούνται κάτι υπερβατικό - είναι τρόπος ζωής. Πρόσφατα, ωστόσο, μία αμφιλεγόμενη απαγόρευση εισαγωγής έχει ανεβάσει στα ύψη τις τιμές γι' αυτό το βασικό είδος διατροφής.

21/01/2017

Tατζίκικο κουρουτόμπ: “Το φαγητό των φτωχών”;

"Η αύξηση των qurutobkhona σημαίνει την κυριαρχία της αγροτικής κουλτούρας έναντι της αστικής και συνεπώς αποτελεί δείγμα κατρακύλας".

11/01/2017

Fatoumata Diaby: Tο σύμβολο του Μάλι που θέλει να πετύχει

Συνέντευξη της Fatoumata στον Boukary Konaté για το Global Voices.

10/01/2017

Δεν είναι το Νεπάλ χώρα για γυναίκες;

Το σύνταγμα του Νεπάλ απέτυχε να φέρει την ισότητα για τις γυναίκες της χώρας, αλλά και οι υποστηρικτές των ανθρωπίνων δικαιωμάτων δεν έχουν σταματήσει.

06/01/2017

Οι πιο αξέχαστες στιγμές της Μιανμάρ το 2016

Καθώς έφτασε το 2016 στο τέλος του, το Irrawaddy παρουσιάζει την καλύτερη δουλειά από τους φωτογράφους μας φέτος, που αιχμαλώτισαν τις πιο εμβληματικές στιγμές της Μιανμάρ.