Βλέπετε όλες τις γλώσσες εκεί πάνω; Μεταφράζουμε τα άρθρα του Global Voices, έτσι ώστε να είναι προσβάσιμα σε όλους τα παγκόσμια μέσα των πολιτών.

Μάθετε περισσότερα για: Μεταφραστικό Πρόγραμμα Lingua  »

· Μαρτίου, 2020

Άρθρα για Οικονομικά & επιχειρηματικότητα του Μαρτίου, 2020

22/03/2020

Η συμφορά της καραντίνας στο Μπανγκλαντές εν μέσω φόβων λόγω του κορωνοϊού

COVID-19

Η κυβέρνηση διέταξε τους Μπανγκλαντεσιανούς, που επιστρέφουν από πληγείσες χώρες, να μείνουν σε κατ' οίκον περιορισμό. Ωστόσο, η έλλειψη παρακολούθησης οδήγησε σε ανησυχίες ότι η ασθένεια μπορεί να εξαπλωθεί γρήγορα.

18/03/2020

Η Τσεχική Δημοκρατία μπαίνει σε καραντίνα εν μέσω αντιφατικών κυβερνητικών οδηγιών

COVID-19

Η Τσεχική Δημοκρατία έχει εισέλθει σε πανεθνική καραντίνα στις 16 Μαρτίου. Αλλά οι άνθρωποι επιτρέπεται να πηγαίνουν στη δουλειά και να ψωνίζουν έξω για τρόφιμα.

Το Τρινιντάντ και Τομπάγκο κλείνει τα σύνορά του, καθώς τα κρούσματα του COVID-19 διπλασιάζονται

COVID-19

Χρησιμοποιώντας την Ιταλία ως παράδειγμα του πώς ο COVID-19 μπόρεσε να εξαπλωθεί γρήγορα, ο πρωθυπουργός Ρόουλι προειδοποίησε ότι οι συνέπειες θα είναι σοβαρές, εάν οι Τρινιντιανοί δεν τηρήσουν κατευθυντήριες γραμμές.

16/03/2020

“Françafrique”: Ένας όρος για την αμφισβητούμενη πραγματικότητα των γαλλοαφρικανικών σχέσεων

"Για να είμαι ειλικρινής, η σεμνή σιωπή των πνευματικών Γαλλόφωνων Αφρικανών είναι ο κύριος λόγος που η γαλλική κοινή γνώμη πιστεύει ότι δεν υπάρχει τίποτα κακό με τον όρο Françafrique.”

Η Τσεχική Δημοκρατία εισάγει δραστικά μέτρα για την αποτροπή της εξάπλωσης του COVID-19

COVID-19

Όλα τα σχολεία θα κλείσουν για τουλάχιστον τις επόμενες δύο εβδομάδες.

15/03/2020

Το Τρινιντάντ & Τομπάγκο λαμβάνει αυστηρότερα μέτρα, καθώς επιβεβαιώνονται δύο κρούσματα COVID-19

COVID-19

Τα σχολεία έχουν κλείσει, οι αφίξεις των κρουαζιερόπλοιων έχουν ανασταλεί και σημαντικά γεγονότα έχουν ακυρωθεί, καθώς η κυβέρνηση προσπαθεί να περιορίσει την εξάπλωση του ιού.

13/03/2020

Η ζωή στα χρόνια του COVID-19: Οι Τζαμαϊκανοί προσαρμόζουν τον τρόπο ζωής τους, καθώς η χώρα καταγράφει το δεύτερο κρούσμα της

COVID-19

Αφότου επιβεβαιώθηκαν δύο κρούσματα COVID-19 στη Τζαμάικα, το άγχος αυξήθηκε και οι Τζαμαϊκανοί περιορίζουν τις κοινωνικές τους επαφές.

12/03/2020

Η άνοδος των τιμών και η βαριά φορολογία απειλούν τη βιωσιμότητα της παλιάς τέχνης στο Παντζάμπ της Ινδίας

Η διάσημη ξυλογλυπτική διακοσμητική τέχνη της Χοσιαρπούρ στο Παντζάμπ της Ινδίας βρίσκεται σε παρακμή λόγω της αύξησης της τιμής του ξύλου του έβενου.

Ο τουρισμός της Καραϊβικής απειλείται από τα πρώτα κρούσματα COVID-19 της περιοχής

COVID-19

Τρία επιβεβαιωμένα κρούσματα του ιού COVID-19 εμφανίστηκαν στη γαλλόφωνη Καραϊβική και άλλα στη Δομινικανή Δημοκρατία, βάζοντας την περιοχή σε ακόμη μεγαλύτερο συναγερμό.