Βλέπετε όλες τις γλώσσες εκεί πάνω; Μεταφράζουμε τα άρθρα του Global Voices, έτσι ώστε να είναι προσβάσιμα σε όλους τα παγκόσμια μέσα των πολιτών.

Άρθρα για Εκλογές

16/02/2017

Οι Σλοβένοι ενδιαφέρονται περισσότερο για την δικηγόρο της Μελάνια Τραμπ παρά για το παρελθόν της

Η Μελάνια Τραμπ πρόσφατα υπέβαλε μηνύσεις περί συκοφαντικής δυσφήμησης εναντίον αρκετών ατόμων και η επιλογή της για μια τοπική Σλοβένα δικηγόρο έχει προκαλέσει αναστάτωση σε κύκλος υτων φιλελευθέρων.

25/01/2017

Θα είναι το 2017 έτος πολιτικών αλλαγών στην Αγκόλα; Μάλλον όχι

Έπειτα από 37 χρόνια στην ηγεσία, θα απομακρυνθεί πραγματικά από την εξουσία ο Πρόεδρος Χοσέ Εντουάρντο Ντος Σάντος, όπως φαίνεται να ανακοίνωσε;

06/01/2017

Υποψήφια María Gisela Rosado Almedina: “Πρέπει ο λαός να είναι γενναίος και ανθεκτικός”

Στο δεύτερο μέρος της συνέντευξης αυτής, η εκπαιδευτικός και υποψήφια María Gisela Rosado Almedina συζητά θέματα σχετικά με την εκπαίδευση στο Πουέρτο Ρίκο.

08/12/2016

Η Καραϊβική εξετάζει έναν κόσμο όπου είναι πρόεδρος ο Ντόναλντ Τραμπ

"Αν νομίζατε ότι ο Τραμπ ήταν πιο επικίνδυνος από τη Χίλαρι, δεν ξέρετε τίποτα περί των παγκοσμίων γεγονότων. Η Χίλαρι έχασε επειδή οι άνθρωποι είχαν κουραστεί από την επικρατούσα κατάσταση".

03/12/2016

Οι Αφρικανοί βλέπουν χιούμορ και υποκρισία στην προεδρική νίκη του Ντόναλντ Τραμπ

"Ο Ντόναλντ Τραμπ είναι ο 45ος πρόεδρος των ΗΠΑ και η ιστορία της Αμερικής ως φωτεινός φάρος δικαιοσύνης είναι ένα ψέμα."

23/11/2016

Η μικρή εκλογική νίκη μίας τρανσέξουαλ είναι τεράστια νίκη για την Τρανς κοινότητα της Βραζιλίας

"Κανείς δεν έκλαψε για εμάς. Αντιθέτως. Για πολλές οικογένειες, όπως είναι ακόμα και σήμερα, είναι μια ανακούφιση όταν μας σκοτώνουν ή όταν πεθαίνουμε."

15/11/2016

O κόσμος προσπαθεί να κατανοήσει την “Τραμπ-οκάλυψη”

Καθώς οι Ηνωμένες Πολιτείες - και όλος ο κόσμος - προσπαθεί να ξεπεράσει τη ζαλάδα από τα εκλογικά αποτελέσματα, πολίτες ανά τον κόσμο αναρωτιούνται πως ο Ντόναλντ Τραμπ εξελέγη Πρόεδρος.

10/11/2016

GV Face: Κέρδισε ο Τραμπ. Και τώρα τι;

GV Face

Συζητάμε για τους νικητές και τους χαμένους στις εκλογές αυτές, πώς αισθανόμαστε για μια από τις πιο πολωτικές εκλογικές διαδικασίες στην ιστορία των ΗΠΑ και τι σημαίνει η νίκη του...

08/11/2016

Μία ιθαγενής γυναίκα θα μπορούσε να είναι υποψήφια για την προεδρία στο Μεξικό σε δύο χρόνια από τώρα

Οι Μεξικάνοι άφησαν υπαινιγμούς για μία ιθαγενή ως υποψήφια για τις προεδρικές εκλογές του 2018. Παράλληλα, στην Τσιάπας, οι γυναίκες αναγκάζονται να παραιτηθούν από τις θέσεις τους λόγω φύλου.

15/10/2016

Μία Ιρανο-Καναδή ακαδημαϊκός απελευθερώθηκε, αλλά η αυστηρότητα του Ιράν στους ακτιβιστές για τα δικαιώματα των γυναικών συνεχίζεται

Οι προσπάθειες για την αύξηση της συμμετοχής των γυναικών στις κοινοβουλευτικές εκλογές του Φεβρουαρίου ήρθαν αντιμέτωπες με μια εκστρατεία καταστολής από τα σκληροπυρηνικά όργανα στο Ιράν.