Βλέπετε όλες τις γλώσσες εκεί πάνω; Μεταφράζουμε τα άρθρα του Global Voices, έτσι ώστε να είναι προσβάσιμα σε όλους τα παγκόσμια μέσα των πολιτών.

· Ιουλίου, 2017

Άρθρα για Εθνότητα & φυλή του Ιουλίου, 2017

27/07/2017

Οι Ντάλιτ φοιτητές στην Ινδία λένε ότι οι εξαφανισμένες υποτροφίες της κυβέρνησης ισοδυναμούν με διακρίσεις

"Η πρόοδος κάθε ενός από εμάς τους Ντάλιτ στην εκπαίδευση καθορίζεται από αυτές τις δωρεές υποτροφιών. Όταν μας τις στερούν, υφιστάμεθα ψυχική παρενόχληση και κοινωνικό θάνατο."

Notimia, ένα πρακτορείο ειδήσεων που δίνει φωνή στους αυτόχθονες και τους αφρικανικής καταγωγής πληθυσμούς στο Μεξικό

Rising Voices

"Είναι απαραίτητο να είναι η φωνή σας αυτή που ακούγεται, να μιλάτε εσείς οι ίδιες για εσάς".

24/07/2017

Η υπόθεση της Fabiola Antiqueo και η βία στη Χιλή

"Το τωρινό σύστημα και η ατιμωρησία που στεγάζει είναι ένα από τα πιο ορατά κομμάτια της κληρονομιάς που άφησε η δικτατορία στη Χιλή".

Οι αυτόχθονες πληθυσμοί του Μεξικού επιλέγουν μία γυναίκα για να εκπροσωπήσει την αντίστασή τους στις επερχόμενες προεδρικές εκλογές

"Αφήστε αυτή τη χώρα να ταρακουνηθεί με την αντίσταση, την εξέγερση και την αξιοπρέπεια όλων των λαών του Μεξικού".

19/07/2017

Η Λατίνα queer υπερηρωίδα της Marvel προκαλεί τον έπαινο, την κριτική και όλα τα ενδιάμεσα

"Δεν φτιάχνουν οι ταμπέλες έναν χαρακτήρα. Ένας χαρακτήρας πρέπει να έχει ΧΑΡΑΚΤΗΡΑ!"

13/07/2017

Μαύρη, Γυναίκα, Ισπανίδα, και Αστυνομικός

"Για όσους είναι εκτός πεδίου, τυπικά νομίζουν ότι είναι αρκετά ασυνήθιστο να βλέπεις μαύρο αστυνομικό. Με έχουν ρωτήσει πολλές φορές αν είμαι από την Ισπανία".

05/07/2017

Η Ιρανική Επανάσταση σε αναμονή

Γέφυρα

Χωρίς την ενεργή παρουσία της δικαιοσύνης κάθε μορφής, θα παραμείνει αδύνατον για οποιαδήποτε ιρανική κυβέρνηση να κατορθώσει μια συνύπαρξη μεταξύ όλων των εθνοτικών ομάδων της χώρας.