Βλέπετε όλες τις γλώσσες εκεί πάνω; Μεταφράζουμε τα άρθρα του Global Voices, έτσι ώστε να είναι προσβάσιμα σε όλους τα παγκόσμια μέσα των πολιτών.

Άρθρα για Κινηματογράφος

23/02/2017

Αυτό το κλασικό ουκρανικό καρτούν μπορεί να βοηθήσει τους γονείς να μιλήσουν για την εμπορία ανθρώπων

Χάρη στο YouTube, μισό αιώνα περίπου μετά την αρχική του δημιουργία, η ουκρανική σειρά κινουμένων σχεδίων "Πώς οι Κοζάκοι..." επιστρέφει δυναμικά.

30/01/2017

Η κόμμωση της πριγκίπισσας Λέια δεν προήλθε από ένα γαλαξία πολύ, πολύ μακρινό

Εβδομάδες μετά τον τραγικό θάνατο της αγαπημένης ηθοποιού Κάρι Φίσερ, το Διαδίκτυο ξεθάβει την μεξικάνικη προέλευση του εικονικού χτενίσματος της Πριγκίπισσας Λέια.

27/01/2017

Οι αρχές του Μπουτάν απαγόρευσαν ταινία για “κατάχρηση” θρησκευτικών μασκών στην οθόνη

"Αυτή η στενόμυαλη απόφαση δεν είναι απλώς μιία απαγόρευση ενάντια στην ταινία, αλλά μία απόφαση κατά της ελευθερίας της έκφρασης και της δημιουργικότητας στο Μπουτάν."

10/01/2017

Διαδικτυακό ντοκιμαντέρ σχετικά με τη νομοθεσία κατά της μαντίλας το '50 στη Γιουγκοσλαβία

Ο νόμος υιοθετήθηκε με σκοπό "...να επιτευχθεί ο στόχος της κατάργησης του μακραίωνου σύμβολου της υποταγής και της καθυστέρησης των μουσουλμάνων γυναικών"...

06/01/2017

Μία ηθοποιός του Μπόλιγουντ εμπνέει ξεκαρδιστικές παρερμηνείες με την γκάφα της για την “Φάρμα των Ζώων”

"Το Χόμπιτ είναι καλό. Όλα τα παιδιά πρέπει να αναπτύξουν καλά χόμπιτ. #ShilpaShettyReviews"

28/12/2016

Στα χέρια της κυβέρνησης του Αζερμπαϊτζάν, αγαπημένο μυθιστόρημα γίνεται κινηματογραφική διαφήμιση της χώρας

"H Leyla Aliyeva, κόρη του Προέδρου Ιλχάμ Αλίγιεφ, είχε αναλάβει τη διεύθυνση εκτέλεσης της παραγωγής της ταινίας, η οποία φέρεται πως κόστισε 20 εκατομμύρια δολάρια".

27/12/2016

Ταξικές διαφορές στον μεξικάνικο κινηματογράφο: Διασκέδαση ή σοβαρή υπόθεση;

Η σάτιρα πάντοτε διανθίζει επικρίσεις για ανεπιθύμητες συμπεριφορές που προσπαθούμε να ξεπεράσουμε. Στο Μεξικό, οι ταξικές διαφορές χρησιμοποιούνται ως δόλωμα που φέρνει τον κόσμο στον κινηματογράφο.

13/12/2016

Τολμηρή ταινία για την σεξουαλική αφύπνιση μίας Ινδής κατηγορείται ότι δικαιολογεί την παιδοφιλία

"Σε μία χώρα όπου οι γυναίκες και τα παιδιά υπόκεινται συχνά σε βίαια εγκλήματα, αυτή η ομαλοποίηση μίας επιθετικής πράξης γίνεται ακόμα πιο προβληματική."

16/10/2016

Πακιστανοί ηθοποιοί στο Μπόλιγουντ έγιναν στόχος μίσους, καθώς οι ινδο-πακιστανικές συμπλοκές κλιμακώνονται

"...Πολιτισμός και τέχνη και αθλητισμός θα πρέπει να είναι χωρίς όρια και σύνορα. Αυτοί είναι οι δύο τομείς που φέρνουν τους ανθρώπους κοντά και ενθαρρύνουν την κατανόηση των άλλων πολιτισμών".

03/10/2016

Ινδονησιακή ταινία παρουσιάζει το έθιμο των Bugi του να δίνεται προίκα στη νύφη

Αυτή είναι η πρώτη φορά που μία συμβατική ταινία στην Ινδονησία έχει επικεντρωθεί στο γαμήλιο έθιμο Uang Panai'.