Τι συμβαίνει στην Ταϊλάνδη; Νέοι ακτιβιστές συγκεντρώνονται για να προστατεύσουν τη δημοκρατία και την ελευθερία του λόγουΝέοι ακτιβιστές ηγούνται διαμαρτυριών σε 55 από τις 77 επαρχίες.Σύνταξη EngageMedia Μετάφραση Katerina Vlassopoulou04/01/2021
Διακυβέρνηση της Ρουάντα κατά τη διάρκεια της πανδημίας: Ώρα για ενδοσκόπησηRwanda's reluctance to tolerate criticism undermines its governance model Σύνταξη Louis Gitinywa Μετάφραση Veroniki Bacharidi-Krikoni03/01/2021
Το Συμβούλιο Ασφαλείας του ΟΗΕ τερματίζει την υποβολή εκθέσεων για το Μπουρούντι, αλλά οι παρατηρητές ανθρωπίνων δικαιωμάτων εξακολουθούν να ανησυχούνΥπάρχουν "λόγοι να πιστεύουμε" ότι συνεχίζονται οι παραβιάσεις ανθρωπίνων δικαιωμάτων.Σύνταξη Liam Anderson Μετάφραση Veroniki Bacharidi-Krikoni02/01/2021