Βλέπετε όλες τις γλώσσες εκεί πάνω; Μεταφράζουμε τα άρθρα του Global Voices, έτσι ώστε να είναι προσβάσιμα σε όλους τα παγκόσμια μέσα των πολιτών.

· Αυγούστου, 2012

Άρθρα για Διακυβέρνηση του Αυγούστου, 2012

30/08/2012

Αλβανία: Ρεπορτάζ διακοπών

Ιράν: Συνελήφθη blogger σε σεισμόπληκτη περιοχή

Τόγκο: Αποχή από το σεξ, αιτήματα για μεταρρυθμίσεις

Ρωσία: Γερουσιαστής θέλει 15 χρόνια φυλάκισης για χάκερ

Βουλγαρία: Bloggers συζητούν για το Μνημείο του Σοβιετικού Στρατού στη Σόφια

Το Μνημείο του Σοβιετικού Στρατού κατασκευάστηκε στη Σόφια το 1954, προς τιμήν της νίκης εναντίον των Ναζί κατά το Β' Παγκόσμιο Πόλεμο. Σήμερα, το μνημείο αυτό αποτελεί αντικείμενο διαμάχης μεταξύ...

Νότια Αφρική: Σφαγή σε ορυχείο, αστυνομική βία εποχής απαρτχάιντ

Στις 16 Αυγούστου 2012, μία ιστορική αιματοχυσία έλαβε χώρα στο ορυχείο Lonmin στη Marikana της Νοτίου Αφρικής, όταν η αστυνομία χρησιμοποίησε φονική βία κατά απεργών μεταλλωρύχων. Το επεισόδιο στοίχισε την...

29/08/2012

Καραϊβική: Ημέρα της Χειραφέτησης

Κάθε πρώτη μέρα του Αυγούστου, πολλά κράτη της Καραϊβικής γιορτάζουν την Ημέρα της Χειραφέτησης προς τιμήν της κατάργησης της δουλείας. Κάθε χρόνο, bloggers γράφουν για την περίσταση, αλλά φέτος το...