Βλέπετε όλες τις γλώσσες εκεί πάνω; Μεταφράζουμε τα άρθρα του Global Voices, έτσι ώστε να είναι προσβάσιμα σε όλους τα παγκόσμια μέσα των πολιτών.

· Απριλίου, 2016

Άρθρα για Διακυβέρνηση του Απριλίου, 2016

24/04/2016

Θέλετε να μάθετε τι εστί ανισότητα; Συγκρίνετε τα #PanamaPapers με τη συμφωνία ΕΕ-Τουρκίας για τους μετανάστες

Γέφυρα

Oι ειδήσεις για τα Panama Papers και για τη συμφωνία περί προσφύγων συνυπήρξαν χρονικά και πυροδότησαν συζήτηση περί άνισης κατανομής του πλούτου.

14/04/2016

Τα Έγγραφα του Παναμά παγιδεύουν εκατοντάδες Ινδούς, ακόμα και αστέρια του Μπόλιγουντ

"500 ονόματα Ινδών στα Έγγραφα του Παναμά. Διασημότητες, επιχειρηματίες και σχεδόν κανείς πολιτικός. Οι πολιτικοί μας είναι έξυπνοι και κρύβουν τα χρήματά τους με τερτίπια που διαρρέουν έτσι".

08/04/2016

Αλβανοί ακτιβιστές ενάντια στην τσιμεντοποίηση του τελευταίου δημοσίου πάρκου των Τιράνων

Oι φωνές και οι απόψεις πολλών κινημάτων πολιτών έχουν αντιμετωπιστεί με απόλυτη αλαζονεία από τις αρχές του δήμου Τιράνων.