Βλέπετε όλες τις γλώσσες εκεί πάνω; Μεταφράζουμε τα άρθρα του Global Voices, έτσι ώστε να είναι προσβάσιμα σε όλους τα παγκόσμια μέσα των πολιτών.

· Αυγούστου, 2017

Άρθρα για Διακυβέρνηση του Αυγούστου, 2017

28/08/2017

Ο υποτιθέμενος κατάσκοπος στο κέντρο της τελευταίας φιλονικίας της Ινδίας με το Πακιστάν

Είναι ζήτημα ζωής και θανάτου για τον πρώην αξιωματικό του Ναυτικού, Kulbhushan Jadhav.

Τα ΜΜΕ της Μαλαισίας θεωρούν ότι το “Despacito” είναι υπερβολικά ρατσιστικό

"Υπενθυμίζω ότι το τραγούδι δεν μου αρέσει καθόλου. Αλλά η λογοκρισία δεν βοηθάει καθόλου στο να προοδεύσει η χώρα".

06/08/2017

Διαδικτυακά τρολ επιτίθενται σε όσους ασκούν κριτική στο Σύστημα Αναγνώρισης Ταυτότητας Aadhaar της Ινδίας

GV Advocacy

Οι επικριτές του βιομετρικού αναγνωριστικού συστήματος Aadhaar κατηγορούνται από κρατικούς οργανισμούς και τρολάρονται από ανώνυμους λογαριασμούς στο Twitter.

Η μεγαλύτερη βιομετρική βάση δεδομένων του κόσμου διαρρέει δεδομένα Ινδών πολιτών — αλλά συνεχίζει να μεγαλώνει

GV Advocacy

Τους τελευταίους μήνες, η ινδική τουΐτόσφαιρα ήταν γεμάτη από πολίτες που ανησυχούν για κυβερνητικές ιστοσελίδες που διαρρέουν εκατομμύρια ατομικών ψηφιακών αναγνωριστικών αριθμών. Την 1η Μαΐου, το Κέντρο για το Ίντερνετ...

Αλήθειες από την πρώτη γραμμή της κλιματικής αλλαγής στο Βορρά της Ευρώπης

"Το ζήτημα είναι να φροντίζουμε αυτό που μας έχει απομείνει...Δεν είμαστε μόνο εμείς οι Λάπωνες που πληρώνουμε το τίμημα. Θα καταστρέψουμε τον πλανήτη μας."

Εσθονία: Οι Σουηδοί

02/08/2017

Ερευνητές δημοσιογράφοι αποκαλύπτουν τον συσσωρευμένο πλούτο των Σέρβων πολιτικών

Οι αποκαλύψεις, που συγκεντρώθηκαν από το ερευνητικό δίκτυο δημοσιογραφίας KRIK, προκαλούν έντονες συζητήσεις στο διαδίκτυο και στα παραδοσιακά ΜΜΕ.

01/08/2017

Οι Πολωνοί κινητοποιούνται για να υπερασπιστούν την Ανεξάρτητη Δικαιοσύνη από τις μεταρρυθμίσεις του κυβερνώντος κόμματος

"Η κινητοποίηση της Βαρσοβίας για τη δημοκρατία και το κράτος δικαίου στην Πολωνία συνεχίζεται...Τα κεριά συμβολίζουν την ελπίδα για ελευθερία και ένα καλύτερο μέλλον".