Βλέπετε όλες τις γλώσσες εκεί πάνω; Μεταφράζουμε τα άρθρα του Global Voices, έτσι ώστε να είναι προσβάσιμα σε όλους τα παγκόσμια μέσα των πολιτών.

· Σεπτεμβρίου, 2019

Άρθρα για Διακυβέρνηση του Σεπτεμβρίου, 2019

18/09/2019

Για την Αλβανία και τη Βόρεια Μακεδονία, οι πόρτες της Ευρωπαϊκής Ένωσης είναι μισάνοιχτες ή μισόκλειστες;

Και οι δυο χώρες των δυτικών Βαλκανίων ήλπιζαν για ένα θετικό αποτέλεσμα μετά τη συνάντηση των υπουργών εξωτερικών της ΕΕ στις 18 Ιουνίου.

12/09/2019

Μίλα μου βρώμικα: Οι Λιβανέζοι εξακολουθούν να κινητοποιούνται για την επίλυση της κρίσης σκουπιδιών

Ακόμα να βρεθεί λύση για το πρόβλημα των σκουπιδιών του Λιβάνου, μετά την απόφαση της κυβέρνησης να κατασκευάσει αποτεφρωτήρες, κατά τη διάρκεια συνομιλιών που πραγματοποιήθηκαν στη Βηρυτό.

08/09/2019

Ισότητα δυο ταχυτήτων: Η πολιτική διαβατηρίων στην αυτονομιστική Αμπχαζία

"Αγαπώ πάρα πολύ τη χώρα μου, αλλά βλέποντας αυτή την αδικία θέλω να φύγω".

07/09/2019

Η κυβέρνηση του Πακιστάν αναστέλλει τις σχέσεις με την Ινδία ως ένδειξη αλληλεγγύης στους κατοίκους του Κασμίρ

Αφότου η κυβέρνηση Ναρέντρα Μόντι στην Ινδία διέλυσε το άρθρο 370, πολλοί Πακιστανοί ζήτησαν από το κυβερνών κόμμα να αναλάβει δράση.

02/09/2019

Το υπό ινδική διοίκηση Κασμίρ είναι σαν “ανοιχτή φυλακή”, λένε οι παρατηρητές

"Η κρατική βία, η εξαπάτηση και τα ψέματα, η φίμωση των φωνών των πολιτών και η προπαγάνδα της κυβέρνησης ήταν πάντα "φυσιολογικές" στο Κασμίρ".

Η ινδική κυβέρνηση ζητά από το Twitter να αφαιρέσει λογαριασμούς που “διαδίδουν φήμες” σχετικά με το Κασμίρ

GV Advocacy

Με τη διακοπή επικοινωνίας στο εσωτερικό του Κασμίρ, οι netizens βρήκαν άλλον τρόπο να βγουν στο Twitter και να μιλήσουν κατά της ανάκλησης της αυτονομίας της περιοχής από την Ινδία.

01/09/2019

Στο Μπανγκλαντές, η απαγόρευση των τρίτροχων ρίκσο στους δρόμους της Ντάκα προκαλεί διαμαρτυρίες και συζητήσεις

Μια απαγόρευση των ρίκσο σε τρεις μεγάλους δρόμους στην πόλη της Ντάκα αντιμετώπισε μια τεράστια διαμαρτυρία από τους οδηγούς ρίκσο και μερικούς netizens, που χρησιμοποιούν αυτό το βολικό μέσο μεταφοράς.