Βλέπετε όλες τις γλώσσες εκεί πάνω; Μεταφράζουμε τα άρθρα του Global Voices, έτσι ώστε να είναι προσβάσιμα σε όλους τα παγκόσμια μέσα των πολιτών.

Μάθετε περισσότερα για: Μεταφραστικό Πρόγραμμα Lingua  »

· Μαΐου, 2020

Άρθρα για Διακυβέρνηση του Μαΐου, 2020

29/05/2020

Γιατί το Χονγκ Κονγκ δεν έχει πεθάνει ακόμα

Γέφυρα

"Σήμερα το Πεκίνο επέβαλε το νόμο περί 'εθνικής ασφάλειας' στο Χονγκ Κονγκ. Τους δίνει ευρείες εξουσίες να κυνηγούν όποιον δεν τους αρέσει. Όποιον τους επικρίνει. Όποιον δεν τους υπακούει."

28/05/2020

Γνωρίστε τους Ουζμπέκους ακτιβιστές, που χρησιμοποιούν εφαρμογές για τη σύνδεση ομοφυλόφιλων ανδρών με εξετάσεις και φροντίδα για τον HIV

Από το 2016 το Ουζμπεκιστάν επαινείται για τις φιλελεύθερες μεταρρυθμίσεις του, αλλά η ΛΟΑΤΚΙ+ κοινότητα δεν έχει αποκτήσει ελευθερία. Αυτοί οι περιορισμοί καθιστούν τους ακτιβιστές ιδιαίτερα επινοητικούς – εντός και...

27/05/2020

Διαγωνισμός φωτογραφίας ζητά από την κοινότητα των Ροχίνγκια να καταγράψουν τη ζωή τους κατά τη διάρκεια της πανδημίας του COVID-19

COVID-19

Ένας διαγωνισμός φωτογραφίας για τους Ροχίνγκια παγκοσμίως διεξάγεται από τις 23 Απριλίου έως τις 23 Αυγούστου 2020, με δύο ευρείες κατηγορίες: "Η ζωή των Ροχίνγκια" και "Απάντηση στον Κορωνοϊό".

26/05/2020

Οι Νεπαλέζοι Μουσουλμάνοι βλέπουν την αυξανόμενη ισλαμοφοβία της Ινδίας με φόβο

COVID-19

Η πανδημία του κορωνοϊού έχει επιδεινώσει την κατάσταση των ήδη ευάλωτων μειονοτικών Μουσουλμάνων στο Νεπάλ.

24/05/2020

Νιγηρία, Επιχείρηση Àmò̩té̩kùn: Ονομάστηκε από μια λεοπάρδαλη, έναν γατόπαρδο ή μια τίγρη;

Οι γλωσσολόγοι μελετητές γιορούμπα έχουν εδώ και καιρό ασχοληθεί με την απόδοση του ονόματος àmò̩té̩kùn εναλλάξ ως λεοπάρδαλη, γατόπαρδος και τίγρη.

22/05/2020

Η αναβολή των Ολυμπιακών αγώνων του 2020, αν και σοκαριστική, είναι μια ηθική πράξη, δήλωσε ο Κενυάτης δρομέας Έλιουντ Κιπτσόγκε

Ο Κενυάτης δρομέας Έλιουντ Κιπτσόγκε ανυπομονούσε να λάβει μέρος στους Ολυμπιακούς Αγώνες του 2020 στο Τόκιο της Ιαπωνίας, οι αγώνες όμως ακυρώθηκαν λόγω της πανδημίας του COVID-19.

21/05/2020

Αποκλεισμένοι μετανάστες εργαζόμενοι από το Νεπάλ διαμαρτύρονται για να επιστρέψουν στην πατρίδα τους, η κυβέρνηση του Νεπάλ κωλυσιεργεί

COVID-19

Η κυβέρνηση του Νεπάλ προσπαθεί να σταματήσει τον επαναπατρισμό των μεταναστών εργαζομένων, που βρίσκονται στο εξωτερικό.

18/05/2020

Έξι ψευδείς δηλώσεις αξιωματούχων της σερβικής κυβέρνησης για τον COVID-19

Οι κυβερνητικοί αξιωματούχοι βοηθούν στη διάδοση της παραπληροφόρησης σχετικά με την πανδημία.

16/05/2020

Στο Μπανγκλαντές, η κριτική της κυβερνητικής αντίδρασης στην πανδημία του COVID-19 είναι επικίνδυνη

GV AdvocacyCOVID-19

"Θα ήταν λάθος αν κάποιος πει ότι οι Aρχές στο Μπανγκλαντές, εξοπλισμένες με το Νόμο περί Ψηφιακής Ασφάλειας, ξεκίνησαν καταστολή εναντίον εκείνων που είναι επικριτικοί προς την κυβέρνηση;"

15/05/2020

Οι Ιταλοί αντιμετωπίζουν την επιδημία του COVID-19, ενώ βρίσκονται μεταξύ της ανάγκης για κοινωνικοποίηση και απομόνωσης

COVID-19

Με την επιδημία του Covid-19, οι Ιταλοί αντιδρούν στην απομόνωση με μουσική από τα μπαλκόνια τους, επιβεβαιώνοντας την ανάγκη να θέλουν να ανήκουν κάπου.