Κλιματική αλλαγή, ψηφιακός αυταρχισμός και εκστρατείες παραπληροφόρησης κυριάρχησαν στη Νότια Ασία το 2022Το 2022 ήταν ταραχώδες για πολλά έθνη της Νότιας Ασίας.Σύνταξη Rezwan Μετάφραση Veroniki Bacharidi-Krikoni27/12/2022
Ο πρώην πρόεδρος της Γεωργίας αντιμετωπίζει προβλήματα υγείαςΠρόσθετες τοξικολογικές αναφορές εντόπισαν ίχνη δηλητηρίασης από βαρέα μέταλλα. Σύνταξη Arzu Geybullayeva Μετάφραση Andreas Kallinteris17/12/2022
Οι εκλογές του 2022 στη Βραζιλία από την πλευρά της Ανγκόλας και τη ΜοζαμβίκηςΠολλοί Ανγκολέζοι και Μοζαμβικανοί παρακολούθησαν προσεκτικά τις εκλογές στη Βραζιλία.Σύνταξη Global Voices Lusofonia Μετάφραση Liam Anderson, Evangelia Batra10/12/2022
Στο σκοτάδι αλλά #XωρίςEσένα: Πώς η Μολδαβία επιζεί από διακοπές ρεύματος λόγω βομβαρδισμού της Ουκρανίας από τη ΡωσίαΟι υποδομές ηλεκτρικού ρεύματος της Μολδαβίας εξαρτώνται από την Ουκρανία.Σύνταξη Daria Dergacheva, Filip Noubel Μετάφραση Veroniki Bacharidi-Krikoni10/12/2022
Ο Ερντογάν θέλει να “διορθώσει” καταστάσεις, αλλά με τι κόστος;Χειραψίες, φωτογραφήσεις, συμφωνίες, στρατιωτικές επιχειρήσεις και διπλωματία: η στρατηγική Ερντογάν.Σύνταξη Arzu Geybullayeva Μετάφραση Veroniki Bacharidi-Krikoni08/12/2022
Ένα οπτικό ταξίδι στην κοινωνία του Ουζμπεκιστάν: Δέκα εμβληματικές στιγμές από την φωτογράφο Umida AkhmedovaΠώς να μεταφράσετε τις ιδέες σας στη "γλώσσα" της φωτογραφίας;Σύνταξη Filip Noubel Μετάφραση Evangelia Batra04/12/2022
Η κοινότητα των Ουιγούρων της Κωνσταντινούπολης διαδήλωσε έξω από το Κινεζικό Προξενείο παρά το κόστος αντιποίνωνΗ τοπική αστυνομία επί τόπου απείλησε τους διαδηλωτές με απέλαση.Σύνταξη Arzu Geybullayeva Μετάφραση Veroniki Bacharidi-Krikoni03/12/2022
Η Ευρωπαϊκή Ένωση υποδέχτηκε πρόσφυγες από την Ουκρανία σε πρωτοφανή κλίμακα. Και μετά;Εναπόκειται στα κράτη-μέλη να αποφασίσουν τι θα συμβεί στη συνέχεια.Σύνταξη Daria Dergacheva Μετάφραση Veroniki Bacharidi-Krikoni03/12/2022