Γιατί οι δυτικές κυβερνήσεις αναθέτουν όλο και πιο συχνά τον έλεγχο των συνόρων στην τεχνητή νοημοσύνη; Συνέντευξη με την Petra MolnarΟι αλγόριθμοι θα έπρεπε να έχουν νομική υπόσταση στο δικαστήριο;Σύνταξη Filip Noubel Μετάφραση Erica Pintus, Eleni Skodra27/08/2023
Ο αγώνας της Ιορδανίας για την ελευθερία της έκφρασης στο διαδίκτυοΗ έγκριση του νόμου περί διαδικτυακού εγκλήματος συνεπάγεται καταστολή ελευθεριών.Σύνταξη Global Voices MENA Μετάφραση Veroniki Bacharidi-Krikoni24/08/2023
Γιατί οι μεταποικιακές χώρες του παγκόσμιου Νότου δεν συσχετίζονται με τις μετασοβιετικές χώρες της Ανατολικής Ευρώπης;Η ρωσική εισβολή να γίνει κατανοητή ως εθνικιστική και ιμπεριαλιστική.Σύνταξη Global Voices Central & Eastern Europe Μετάφραση Veroniki Bacharidi-Krikoni24/08/2023
Τι πάει στραβά με την νοοτροπία του Αζερμπαϊτζάν για τις γυναίκες«Οι γυναίκες συνεχίζουν να αντιμετωπίζουν ανισότητα, παρενόχληση και κακοποίηση».Σύνταξη Arzu Geybullayeva Μετάφραση Andreas Kallinteris23/08/2023
Ο δάγκειος πυρετός γίνεται ενδημικός στο ΜπανγκλαντέςΟ αριθμός των θανάτων έχει ξεπεράσει τα προηγούμενα έτηΣύνταξη পান্থ রহমান রেজা (Pantha) Μετάφραση Rezwan, Evangelia Batra23/08/2023
Το κόμμα του Γεωργιανού Ονείρου δεν είναι το όνειρο όλων των ΓεωργιανώνΗ χώρα τείνει προς εύνοια και φλερτ με την Ρωσία.Σύνταξη Arzu Geybullayeva Μετάφραση Andreas Kallinteris18/08/2023
Η εμμονή του Προέδρου Ερντογάν με τον τοκετό επεκτείνεται πέρα από τα σύνορα της ΤουρκίαςΔεν ήταν όλοι οι Αζέροι ενθουσιασμένοι με την πρόταση.Σύνταξη Arzu Geybullayeva Μετάφραση Veroniki Bacharidi-Krikoni15/08/2023
Σιγκαπούρη υπό την πανδημία: Η ομαλοποίηση του ψηφιακού αυταρχισμούΠώς οι Αρχές προωθούν παρακολούθηση, αυτολογοκρισία και περιοριστική νομοθεσία.Σύνταξη EngageMedia Μετάφραση Veroniki Bacharidi-Krikoni10/08/2023
Μια πιο προσεκτική ματιά στην αστική αντίσταση στη ΜιανμάρFlashmob, εκστρατείες longyi και φωνές από τις πρώτες γραμμές διαμαρτυρίας.Σύνταξη Mong Palatino Μετάφραση Veroniki Bacharidi-Krikoni03/08/2023