Βλέπετε όλες τις γλώσσες εκεί πάνω; Μεταφράζουμε τα άρθρα του Global Voices, έτσι ώστε να είναι προσβάσιμα σε όλους τα παγκόσμια μέσα των πολιτών.

Άρθρα για Υγεία

12/01/2020

Η πρώτη τράπεζα μητρικού γάλακτος του Μπανγκλαντές αντιμετωπίζει προκλήσεις πριν από την εγκαινίασή της

Με στόχο τη διάσωση της ζωής τους, η τράπεζα μητρικού γάλακτος θα βοηθήσει τα νεογέννητα σε κρίσιμη κατάσταση να πάρουν το απαραίτητο μητρικό γάλα.

16/12/2019

Εν μέσω άρνησης, τα προβλήματα νέφους του Πακιστάν θέτουν σοβαρούς κινδύνους για την υγεία στην πόλη της Λαχώρης

Πολλοί Πακιστανοί αναρωτιούνται το πότε η κυβέρνηση θα συνειδητοποιήσει το μέγεθος της υποβάθμισης της ποιότητας του ατμοσφαιρικού αέρα στις πακιστανικές μεγαλουπόλεις και θα λάβει μέτρα για την επίλυσή της.

13/12/2019

Οι ουλές της μάχης: Ο διαρκής αντίκτυπος της πολιορκίας της πανεπιστημιούπολης του Πολυτεχνείου στους διαδηλωτές του Χονγκ Κονγκ

"Καθώς η πολιορκία συρρικνωνόταν, εμφανίστηκαν αναφορές για την επιδείνωση των ψυχικών συνθηκών των παρατάξεων του Πολυτεχνείου, οι οποίες περιελάμβαναν ασταθή συμπεριφορά, παράνοια, ακόμη και αυτοτραυματισμούς".

19/11/2019

Οι μετανάστριες οικιακές εργαζόμενες του Μπανγκλαντές επιστρέφουν από τη Σαουδική Αραβία με συγκλονιστικές ιστορίες κακοποίησης

900 γυναίκες οικιακές εργαζόμενες έχουν επιστρέψει από την Σαουδική Αραβία το 2019 κατηγορώντας τους εργοδότες τους για φυσική και σεξουαλική κακοποίηση. Περισσότερες από 100 έχουν πεθάνει.

21/10/2019

Ισπανική πόλη προτρέπει τους κατοίκους της να χάσουν 100.000 κιλά σε δύο χρόνια

Η μικρή πόλη της Γαλικίας Narón εγκαινίασε την εκστρατεία τον Ιανουάριο του 2018. Μέχρι το Φεβρουάριο του 2019, ο πληθυσμός είχε χάσει συνολικά 46.000 κιλά.

03/10/2019

Κοινοτικές προσεγγίσεις για τη γεφύρωση του χάσματος της ψυχικής υγείας στην Ινδία

Καθώς η συνειδητοποίηση της ψυχικής υγείας αυξάνεται και η ανάγκη αντιμετώπισης του χάσματος γίνεται πιο επικείμενη, χρειάζονται πολλές ακόμη κοινοτικές πρωτοβουλίες για την ανακούφιση της κρίσης ψυχικής υγείας στην Ινδία.

18/09/2019

Η ελονοσία έχει επηρεάσει πάνω από 5 εκατομμύρια ανθρώπους στο Μπουρούντι μέχρι στιγμής φέτος

Στο Μπουρούντι, μέχρι στιγμής φέτος, η ελονοσία έχει πλήξει 5.738.661 εκατομμύρια ανθρώπους — δηλαδή περίπου το μισό πληθυσμό. Ωστόσο, η κυβέρνηση διστάζει να κηρύξει επιδημία.

18/08/2019

Η πείνα της Κίνας για ορυκτά προκαλεί αντίσταση στην αγροτική Ταϊλάνδη

Οι κινεζικές προσπάθειες για την απόκτηση μιας φτηνής πηγής ορυκτού ενίσχυσης της συγκομιδής δημιουργούν φόβους για περιβαλλοντική κρίση στις γεωργικές κοινότητες της Ταϊλάνδης.

12/08/2019

Οι διαμαρτυρίες “Όχι ΦΠΑ στις σερβιέτες” προτρέπουν την κυβέρνηση του Μπανγκλαντές να καταργήσει τον προτεινόμενο φόρο

Εν μέσω διαμαρτυριών, η κυβέρνηση του Μπανγκλαντές αποφάσισε να καταργήσει την προτεινόμενη αύξηση του ΦΠΑ και του συμπληρωματικού φόρου επί των υλικών κατασκευής για τις εγχώριες σερβιέτες.

19/06/2019

Λογοκρισία στο WeChat: Αποκαλύψεις για τοξικά συστατικά στο σιρόπι Hongmao

GV Advocacy

Ο Tan Qindong συνελήφθη μετά την αποκάλυψη της παρουσίας τοξικών σε ένα δημοφιλές σιρόπι. Οι δημοσιεύσεις σχετικά με τα βασανιστήριά του λογοκρίθηκαν στο WeChat.