Βλέπετε όλες τις γλώσσες εκεί πάνω; Μεταφράζουμε τα άρθρα του Global Voices, έτσι ώστε να είναι προσβάσιμα σε όλους τα παγκόσμια μέσα των πολιτών.

Άρθρα για Υγεία

25/03/2017

Ένα τρίχρονο κορίτσι λέγεται ότι πεθαίνει στη Ρωσία, επειδή η μάνα του δεν πιστεύει στο AIDS

RuNet Echo

Περίπου 1.300 μίλια ανατολικά της Μόσχας, λέγεται ότι ένα τρίχρονο κορίτσι πεθαίνει από AIDS. Δυστυχώς για το παιδί, η μητέρα του αρνείται την ύπαρξη του ιού ανοσοποιητικής ανεπάρκειας.

21/03/2017

Μιανμάρ: Η ζωή σε μια αποικία λεπρών

Επίσκεψη σε ασθενείς στην Αποικία Λεπρών St. Joseph Cotto Legnos, κατοικία για ανθρώπους σαν την Maya, που κάποτε αναγκάστηκε να ζει στο νεκροταφείο της πόλης της λόγω του στίγματος.

19/03/2017

Μεξικό: Έτοιμοι για καινοτομίες οι ασθενείς ψυχιατρείων, τα ιατρικά κέντρα όμως;

Εκατόν εννέα τρόφιμοι ζουν στο Νοσοκομείο Villa Ocaranza, ένα ίδρυμα με ζοφερή ιστορία. Είναι η τελευταία ομάδα τροφίμων που περνάνε από εκεί.

14/03/2017

Νεαρή Νοτιοαφρικανή με HIV αποφασίζει να σταματά να κρύβεται

Οι χρήστες του Διαδικτύου ανά τον κόσμο επαινούν την Saidy Brown, την 22χρονη Νοτιοαφρικανή, η οποία τον προηγούμενο μήνα χρησιμοποίησε το Twitter για να δηλώσει ανοιχτά ότι είναι οροθετική.

27/02/2017

“Πάνες στην εφηβεία”: Ανησυχητικός αριθμός έγκυων εφήβων στη Βενεζουέλα

Η Desireé Lozano, η οποία γράφει για το Voces Visibles, θέλει να επιστήσει την προσοχή του κόσμου στο εξαιρετικά υψηλό ποσοστό εγκυμοσυνών κατά την εφηβεία στη Βενεζουέλα, όπου το 25% των...

26/02/2017

Αιγύπτιες ενάντια στον ακρωτηριασμό γυναικείων γεννητικών οργάνων δίνουν ελπίδα στις νεότερες γενιές

Μητέρες ηγούνται του αγώνα ενάντια στον ακρωτηριασμό γυναικείων γεννητικών οργάνων στην Αίγυπτο, εναποθέτοντας τις ελπίδες τους στις νεότερες και μελλοντικές γενιές.

23/02/2017

Βουλγαρία: Διαδικτυακό ντοκιμαντέρ αφηγείται ιστορίες εφήβων μητέρων

"Συχνά, δεν τους δίνεται η επιλογή να αποφασίσουν αυτές για τη ζωή τους και εγκαταλείπονται στο φαύλο κύκλο του αναλφαβητισμού, της ανεργίας και της φτώχειας".

27/01/2017

Φοιτητές πανεπιστημίου στο Πακιστάν ανοίγουν δημόσια συζήτηση για τη γυναικεία περίοδο

"Αντί να ορίζετε πώς πρέπει να αντισταθούν ή να συζητάτε το αν αυτό είναι αποτελεσματικό ή όχι, υποστηρίξτε τες. Να ξέρουν πόσο γενναίες ήταν που το έκαναν αυτό".

21/01/2017

Η σύγκρουση στην Υεμένη έχει βαρύ τίμημα στα παιδιά της χώρας

"Η πείνα είναι η πιο κυρίαρχη σκέψη στο μυαλό των πολιτών της Υεμένης κατά τη διάρκεια αυτής της περιόδου."

Η χαρτογράφηση της Google στις δημόσιες τουαλέτες είναι η τελευταία προσπάθεια να σταματήσει η αφόδευση σε δημόσιους χώρους στην Ινδία

"Είναι αφελές να πιστεύουμε ότι οι προσπάθειες της Google θα διορθώσουν τα προβλήματα της αποχέτευσης της Ινδίας συνολικά, δεδομένου μάλιστα ότι σχεδόν 900 εκατομμύρια Ινδοί δεν έχουν πρόσβαση στο διαδίκτυο..."