Βλέπετε όλες τις γλώσσες εκεί πάνω; Μεταφράζουμε τα άρθρα του Global Voices, έτσι ώστε να είναι προσβάσιμα σε όλους τα παγκόσμια μέσα των πολιτών.

· Απριλίου, 2011

Άρθρα για Ανθρώπινα Δικαιώματα του Απριλίου, 2011

21/04/2011

Ο Ρατσισμός στη Λατινική Αμερική

Αν και ο ΟΗΕ έχει ανακηρύξει το 2011 ως Διεθνές Έτος για τα Άτομα με αφρικανική καταγωγή, πρόσφατα δυο βίντεο από τη Χιλή και την Κολομβία εμφανίστηκαν μέσω σελίδων κοινωνικής...

20/04/2011

Σαουδική Αραβία: Χαρτογραφώντας παραβιάσεις ανθρωπίνων δικαιωμάτων

Σρι Λάνκα: Έκθεση επιτροπής του ΟΗΕ προκαλεί αναταραχή

Συμβουλευτική επιτροπή του ΟΗΕ υπέβαλλε έκθεση στον ΓΓ του ΟΗΕ Ban Ki-moon, με την οποία βρίσκει βάσιμα στοιχεία ότι ο στρατός της Σρι Λάνκα έβαλε με πυροβολικό κατά αμάχων σε...

Αϊτή: Η δημοκρατική διαδικασία

Κίνα: Καθαρίζοντας τα αστικά κέντρα από τους ‘ανεπιθύμητους’

Από τις αρχές του 2011, μεγάλες πόλεις στην Κίνα ξεκίνησαν να ξεκαθαρίζουν τα "επικίνδυνα" και "χαμηλής υποστάθμης" στοιχεία των πληθυσμών τους. Η πρόταση για τον "πληθυσμιακό έλεγχο" κατατέθηκε για πρώτη...

19/04/2011

Νικαράγουα: Εμπειρίες Online Δραστηριότητας και Συμμετοχής των Πολιτών

Tο web στη Nicaragua γίνεται απίστευτα δραστήριο με projects για κοινωνικές εκδηλώσεις ή για μικρές επιχειρήσεις που βρίσκουν τις εξειδικευμένες αγορές που χρειάζονται online. Προκειμένου να μάθει λίγα πράγματα παραπάνω...

17/04/2011

Ακτή Ελεφαντοστού: Η κτηνωδία συνεχίζεται και μετά τη σύλληψη του Gbagbo

Η φωτογραφία του Israël Yoroba που προκάλεσε έντονες αντιδράσεις και δείχνει την τέως πρώτη κυρία της χώρας σε ταπεινωτική στάση.

14/04/2011

Αίγυπτος: Καταστολή στην πλατεία Tahrir μετά την “Παρασκευή της Κάθαρσης”

Η πλατεία Tahrir αποτέλεσε το σκηνικό βίαιης καταστολής τη νύχτα της μεγαλύτερης διαδήλωσης μετά την εκδίωξη του Mubarak, η οποία φαίνεται να ξαναζωντάνεψε το κλίμα της επανάστασης, φέρνοντας στη μνήμη...

Αίγυπτος: Η “Παρασκευή της Κάθαρσης” στην πλατεία Tahrir επανεκκινεί την επανάσταση

Για δέκατη συνεχή εβδομάδα απο την έναρξη της Αιγυπτιακής επανάστασης στις 25 Ιανουαρίου 2011, ο λαός του Καίρου ξεχύθηκε στην πλατεία Tahrir για να διαδηλώσει ειρηνικά ενάντια στους διεφθαρμένους αξιωματούχους...

Κούβα: Δίωξη των bloggers;