Βλέπετε όλες τις γλώσσες εκεί πάνω; Μεταφράζουμε τα άρθρα του Global Voices, έτσι ώστε να είναι προσβάσιμα σε όλους τα παγκόσμια μέσα των πολιτών.

· Ιανουαρίου, 2012

Άρθρα για Ανθρώπινα Δικαιώματα του Ιανουαρίου, 2012

11/01/2012

Υεμένη: Ο Σάλεχ λόγω ασυλίας τη γλιτώνει με φόνους

Το Υπουργικό Συμβούλιο της Υεμένης ενέκρινε στις 8 Δεκεμβρίου νομοσχέδιο, το οποίο παρέχει νομική ασυλία στον απερχόμενο πρόεδρο Αλί Αμπντάλα Σάλεχ βάσει της συμφωνίας του ΣΣΚ, παρά τις διαμαρτυρίες σε...

08/01/2012

Αραβικός Κόσμος: Ένας χρόνος σε εικόνες – Οι επιλογές των συντακτών μας

Καθώς αποχαιρετούμε το 2011 και κοιτάμε μπροστά στο 2012, ζητήσαμε από τους συντάκτες μας να μοιραστούν μαζί σας φωτογραφίες που σημάδεψαν, στα μάτια τους, τον χρόνο που πέρασε στις αντίστοιχες...

06/01/2012

Μεξικό ξύπνα! Ενωμένοι καλλιτέχνες μεταδίδουν το μήνυμά τους για την ειρήνη.

Η βία και η ατιμωρησία που το Μεξικό αντιμετωπίζει τα τελευταία χρόνια οδήγησε τους καλλιτέχνες, τους δημιουργούς και τα μέσα ενημέρωσης να ενώσουν τις δυνάμεις τους και να ξεκινήσουν μία...

03/01/2012

Αίγυπτος: Ελευθερώστε τον πολιτικό κρατούμενο Maikel Nabil Sanad

Όταν οι Αιγύπτιοι κατέβηκαν στους δρόμους στην αρχή της επανάστασής τους τον περασμένο Ιανουάριο, το σύνθημά τους "Ο λαός κι ο στρατός μιά γροθιά!" αντήχησε σ' ολόκληρο τον κόσμο. Σήμερα,...