Βλέπετε όλες τις γλώσσες εκεί πάνω; Μεταφράζουμε τα άρθρα του Global Voices, έτσι ώστε να είναι προσβάσιμα σε όλους τα παγκόσμια μέσα των πολιτών.

· Απριλίου, 2012

Άρθρα για Ανθρώπινα Δικαιώματα του Απριλίου, 2012

21/04/2012

Ελλάδα: Έξαρση αστυνομικής βίας κατά μεταναστών

Θύελλα διαμαρτυριών στα κοινωνικά μέσα ξεσήκωσε βίντεο στο οποίο φαίνεται χαρακτηριστικά η προκλητική συμπεριφορά αστυνομικών, αλλά και πολιτών, εις βάρος μετανάστη κατά την διάρκεια σύλληψης του στο κέντρο της Αθήνας....

18/04/2012

Ιράν: Γυρίζοντας σελίδα στο κεφάλαιο του ρατσισμού εναντίον Αφγανών

Φήμες ότι απαγορεύτηκε σε Αφγανούς που ζουν στο Ισφαχάν του Ιράν να συγκεντρωθούν σε πάρκο κατά τη διάρκεια των εορτασμών του Νέου Έτους ξεσήκωσε διαδικτυακή θύελλα αντιδράσεων, καθώς Ιρανοί εξέφραζαν...

16/04/2012

Μιανμάρ: Βιομηχανία σεξοτουρισμού

Μπανγκλαντές: Φωτογραφικό ταξίδι με τον τιμώμενo Blogger GMB Akash

Το αφιέρωμα αυτό παρουσιάζει το έργο του φωτογράφου GMB Akash, το φωτογραφικό blog του οποίου περιλαμβάνει ιστορίες πόνου, βασάνων, χαράς και ελπίδας των απλών ανθρώπων του Μπανγκλαντές. Έχει κάνει μεγάλη...

13/04/2012

Ουκρανία: Φυλακή Lukyanivska – “Όπου άνθρωποι κρατούνται σαν ζώα”

Στις 2 Απριλίου, το ουκρανικό τηλεοπτικό κανάλι TVi πρόβαλε το ντοκυμαντέρ του Kostiantyn Usov με θέμα τις συνθήκες διαβίωσης και μεταχείρισης των τροφίμων στη φυλακή Kyiv Lukyanivska, όπως επίσης και...

Βαλκάνια: Μνήμες του πολέμου της Βοσνίας, μετά 20 έτη

Μία κόκκινη πλαστική καρέκλα για κάθε έναν από τους 11.541 ανθρώπους που σκοτώθηκαν στο Sarajevo την δεκαετία του '90: Στις 6 Απριλίου 2012, χιλιάδες κόσμου έκαναν προσκύνημα σ' αυτό το...

12/04/2012

ΗΠΑ: “Είμαι ο Trayvon Martin”

Η οργή Αμερικανών πολιτών και χρηστών του διαδικτύου απ' όλο τον κόσμο για την δολοφονία του Trayvon στη Florida συνεχίζει να μαίνεται. Ο νεαρός μαύρος πυροβολήθηκε κατά την έξοδό του...

Ελλάδα: Δημόσια αυτοκτονία 77χρονου σε κεντρική πλατεία της Αθήνας

Όλη η Ελλάδα σοκαρίστηκε από την είδηση, το πρωί της 4ης Απριλίου, του αυτοπυροβολισμού στο κεφάλι του 77χρονου Δημήτρη Χριστούλα, σε πλήρη θέα των περαστικών στην πλατεία Συντάγματος της Αθήνας,...

11/04/2012

Προσπαθεί το Facebook να ξαναμπεί στην Κίνα;

Αρκετοί τοπικοί δημοσιογράφοι και netizens εντόπισαν τον Mark Zuckerberg και την κοπέλα του, Priscilla Chan, στην Σανγκάη στις 27 Μαρτίου. Για άλλη μια φορά, οι φήμες διαδόθηκαν με τάχιστους ρυθμούς...