Βλέπετε όλες τις γλώσσες εκεί πάνω; Μεταφράζουμε τα άρθρα του Global Voices, έτσι ώστε να είναι προσβάσιμα σε όλους τα παγκόσμια μέσα των πολιτών.

· Ιουνίου, 2011

Άρθρα για Ανθρώπινα Δικαιώματα του Ιουνίου, 2011

27/06/2011

Μαυριτανία: Τελειώνοντας την δουλεία

Κούβα: Υπέρ του ψηφίσματος για ΛΟΑΤ στο Συμβούλιο Ανθρωπίνων Δικαιωμάτων του ΟΗΕ

Tο Συμβούλιο των Ανθρώπινων Δικαιωμάτων των Ηνωμένων Εθνών ενέκρινε ψήφισμα εκφράζοντας “σοβαρή ανησυχία για τη βία και τις διακρίσεις που αντιμετωπίζουν κάποια άτομα λόγω των σεξουαλικών προτιμήσεών τους". Ανάμεσα στα...

26/06/2011

Ρωσία: Απεβίωσε η Yelena Bonner, χήρα του Andrei Sakharov

Μπαχρέιν: Ποινές κάθειρξης σε αντιπολιτευτικούς ηγέτες

Η αντιπολίτευση του Μπαχρέιν δέχτηκε ένα πλήγμα στις 22 Ιουνίου του 2011, όταν το Εθνικό Δικαστήριο Ασφαλείας, όπως λέγεται στο Μπαχρέιν, καταδίκασε 21 μέλη της αντιπολίτευσης σε φυλάκιση, οκτώ εκ...

ΠΓΔΜ: Δημοκρατία του Twitter

Οι διαδηλώσεις συνεχίζονται στην ΠΓΔΜ, όσο οι αρχές αρνούνται ρητά ακόμα και να συζητήσουν τα αιτήματα του κόσμου για πολιτική υπευθυνότητα και ένα τέλος στην αστυνομική βία. Την Κυριακή, το...

25/06/2011

Κροατία: Έγκριση της ένταξης της ως μέλος της ΕΕ

Στις 10 Ιουνίου, 2011 ξεκαθαρίστηκε πως η Κροατία θα γίνει το νεότερο κράτος-μέλος της Ευρωπαϊκής Ένωσης. Βεβαίως ο δρόμος είναι ακόμη μακρύς για τους Κροάτες μέχρι να γίνουν επίσημο μέλος...

24/06/2011

Λευκορωσία: Αστυνομική καταστολή διαδηλώσεων στο Μινσκ

RuNet Echo

Μία μη-βίαιη διαδήλωση στο Minsk, που οργανώθηκε μέσω του δημοφιλούς στη Λευκορωσία κοινωνικού δικτύου Vkontakte, κατέληξε στη κράτηση 450 ανθρώπων. Οι συλλήψεις, δίκες και πολλές κρατήσεις, όμως, δεν φαίνεται να...