Βλέπετε όλες τις γλώσσες εκεί πάνω; Μεταφράζουμε τα άρθρα του Global Voices, έτσι ώστε να είναι προσβάσιμα σε όλους τα παγκόσμια μέσα των πολιτών.

· Μαΐου, 2013

Άρθρα για Ανθρώπινα Δικαιώματα του Μαΐου, 2013

28/05/2013

Σαουδική Αραβία: Εκτέλεση 5 ανδρών και δημόσια έκθεσή τους

Πέντε Υεμένιοι που καταδικάστηκαν για φόνο και ληστεία εκτελέστηκαν στη Σαουδική Αραβία και τα σώματά τους εκτέθηκαν δημοσίως στη νοτιοδυτική πόλη Jizan. Φωτογραφίες με τα πτώματα κρεμασμένα από ένα σχοινί...

27/05/2013

To “Ask Angy” εξανθρωπίζει τη ζωή των μεταναστών χωρίς χαρτιά

Η Angy είναι μία φοιτήτρια που γεννήθηκε στη Κολομβία και μεγάλωσε στη Νέα Υόρκη και μοιράζεται την ιστορία της μετανάστευσής της με τον κόσμο, με την ελπίδα να εξανθρωπίσει αυτή...

17/05/2013

Ένοχος για γενοκτονία και εγκλήματα κατά της ανθρωπότητας ο Efraín Ríos Montt

Ένοχος για γενοκτονία και εγκλήματα κατά της ανθρωπότητας κρίθηκε ο de facto δικτάτορας της Γουατεμάλας Efraín Ríos Montt. Ο 86χρονος πρώην στρατηγός καταδικάστηκε σε κάθειρξη 80 χρόνων. Η ετυμηγορία-ορόσημο αποτελεί...

13/05/2013

Το ταξίδι της Beyoncé και του Jay-Z στην Κούβα προσβάλλει bloggers της διασποράς

Μπορεί να νομίζετε πως οι πολιτικοί blogger δεν ενδιαφέρονται ιδιαίτερα για τη ζωή των διασήμων, όταν όμως το "βασιλικό" ζευγάρι της μουσικής, Beyoncé και Jay-Z, βρέθηκε στην Κούβα, ένα ταξίδι...

10/05/2013

Αϊτή: Το “βιομηχανικό σύμπλεγμα των λευκών σωτήρων”

Μετανάστες χωρίς χαρτιά στην Ελλάδα: κρατούμενοι και απελπισμένοι

Πολιτικοί, δημοσιογράφοι και αντιρατσιστές ακτιβιστές επισκέφθηκαν ένα κέντρο κράτησης μέσα στο αστυνομικό τμήμα της Δραπετσώνας, όπου περισσότεροι από 100 μετανάστες χωρίς χαρτιά ζουν κάτω από απαράδεκτες συνθήκες έλλειψης χώρου και...