Βλέπετε όλες τις γλώσσες εκεί πάνω; Μεταφράζουμε τα άρθρα του Global Voices, έτσι ώστε να είναι προσβάσιμα σε όλους τα παγκόσμια μέσα των πολιτών.

· Φεβρουαρίου, 2014

Άρθρα για Ανθρώπινα Δικαιώματα του Φεβρουαρίου, 2014

25/02/2014

ΠΓΔΜ: Γυμνό ημερολόγιο Twitter προωθεί τη σεξουαλική διαπαιδαγώγηση και την ισότητα των δύο φύλων

Στα μηνύματα του ημερολογίου συμπεριλαμβάνονται τα "Η ισότητα των δύο φύλων δεν είναι απειλή για την οικογένεια" και "Το 'όχι' είναι πάντα 'όχι'! Η γύμνια δεν είναι υποκατάστατο της συγκατάθεσης”.

23/02/2014

Ισπανία: “Δεν πνίγηκαν, δολοφονήθηκαν!” – Θάνατοι μεταναστών στη Θέουτα

Μετανάστες και οργανώσεις πολιτών καταδικάζουν την Πολιτοφυλακή, υποστηρίζοντας ότι δε βοήθησε τους μετανάστες, ούτε ειδοποίησε την ακτοφυλακή, ώστε να σωθούν.

Ρουάντα: Όταν η γενοκτονία αποτελεί, προφανώς, θέμα για γέλια

Ουκρανία: Το Κοινοβούλιο απομάκρυνε τον Γιανουκόβιτς και έπειτα ανασχηματίστηκε

Έπειτα από μια θανατηφόρα καταστολή, μια αρχική συμφωνία για εκλογές στα τέλη του 2014 άφησε ανικανοποίητους τους διαδηλωτές. Έπειτα το Κοινοβούλιο απομάκρυνε τον Γιανουκόβιτς.

Κραυγές για διακρίσεις, καθώς το Ισραήλ φυλακίζει Αφρικανούς μετανάστες

Πολλοί έφυγαν από τις πατρίδες τους για το Ισραήλ και ζητούν να τους δοθεί άσυλο. Οι φυλακίσεις τους έχουν ξεσηκώσει ένα κύμα διαμαρτυριών στο Τελ Αβίβ.

Βόσνιοι διαδηλωτές ζητούν ψωμί, κοινωνική δικαιοσύνη και ελευθερία λόγου

Όταν οι κάτοικοι της δεύτερης μεγαλύτερης πόλης της Βοσνίας, Τούζλα, βγήκαν στους δρόμους για να διαδηλώσουν [en] στις 4 Φεβρουαρίου 2014, ελάχιστοι περίμεναν να δουν τις διαδηλώσεις που κατακλύζουν τη...

«The Day We Fight Back»: η γαλλική έκδοση

GV Advocacy

Στις 11 Φεβρουαρίου, ψηφιακοί ακτιβιστές ανά τον κόσμο τιμούν τον Aaron Swartz και ενώνονται στην εκστρατεία κατά της μαζικής παρακολούθησης. Η 11η Φεβρουαρίου είναι η «ημέρα της αντίστασης» («The Day...

07/02/2014

Άραβες bloggers απαιτούν την αποφυλάκιση ακτιβιστών ανθρωπίνων δικαιωμάτων στη Συρία

GV Advocacy

Στην 4η Διάσκεψη Αράβων blogger, οι συμμετέχοντες, με μια δήλωση, ανακοίνωσαν την απαίτησή τους να αποφυλακιστεί η Razan Zaitouneh, μια δικηγόρος ανθρωπίνων δικαιωμάτων και συνιδρύτρια του SVDC.