Βλέπετε όλες τις γλώσσες εκεί πάνω; Μεταφράζουμε τα άρθρα του Global Voices, έτσι ώστε να είναι προσβάσιμα σε όλους τα παγκόσμια μέσα των πολιτών.

· Μαρτίου, 2015

Άρθρα για Ανθρώπινα Δικαιώματα του Μαρτίου, 2015

29/03/2015

Πόλεμος στην Υεμένη: Το Σουδάν απορρίπτει το Ιράν και πάει στο πλευρό της Σαουδικής Αραβίας

Η προσχώρηση του Σουδάν στον συνασπισμό της Σαουδικής Αραβίας εναντίον των μαχητών Χούτι, οι οποίοι πήραν τον έλεγχο της Σαναά τον Ιανουάριο, έχει προκαλέσει έντονη ανησυχία.

Πέντε ζητήματα που έχουν σημασία για τις ακτιβίστριες της Κιργιζίας

Στο Κιργιστάν, οι «Devochki-Activistki» είναι νεαρά κορίτσια που αγωνίζονται για την ισότητα των φύλων στα σχολεία και στις οικογένειες.

22/03/2015

Φυλακή στο Μπαχρέιν: Μια ιστορία βασανιστηρίων

Γέφυρα

Μετά το θάνατο του Hasan Alshaikh λόγω βασανιστηρίων, ο συντάκης του Global Voices Mohamed Hassan περιγράφει λεπτομερώς την εμπειρία του βασανισμού του από τις Αρχές του Μπαχρέιν.

20/03/2015

Τρίνινταντ και Τομπάγκο: Φοιτητές Νομικής δημιουργούν εκστρατεία κατά του σχολικού εκφοβισμού

Φοιτητές Νομικής από διαφορετικές περιοχές της Καραϊβικής συμμαχούν, ώστε να βοηθήσουν στην εξάλειψη του σχολικού εκφοβισμού, αντιμετωπίζοντάς το ως θέμα ανθρωπίνων δικαιωμάτων.

15/03/2015

Ο Αιγύπτιος blogger Alaa Abd El Fattah καταδικάστηκε σε πέντε χρόνια φυλάκιση

GV Advocacy

Ο εξέχων αιγύπτιος ακτιβιστής και blogger Alaa Abd El Fattah, ένα ίνδαλμα της Αιγυπτιακής Επανάστασης, καταδικάστηκε σε πέντε χρόνια φυλάκιση.