Βλέπετε όλες τις γλώσσες εκεί πάνω; Μεταφράζουμε τα άρθρα του Global Voices, έτσι ώστε να είναι προσβάσιμα σε όλους τα παγκόσμια μέσα των πολιτών.

· Φεβρουαρίου, 2014

Άρθρα για Τοπικά του Φεβρουαρίου, 2014

12/02/2014

Η ζωή σε μία κοινότητα ινδιάνων της Παραγουάης

Rising Voices

Οι λήπτες ενός προγράμματος μικρής χρηματοδότησης, Ache djawu (λέξη της διαλέκτου Aché) χρησιμοποιούν τη φωτογραφία ως μέσο καταγραφής της τοπικής ινδιάνικης κουλτούρας στην Παραγουάη, μέσω του Facebook και των blog. Τους...

Για τους αυτόχθονες της Ρωσίας, αυτό είναι η πυρκαγιά του αιώνα

RuNet Echo

Οι αυτόχθονες της Ρωσίας που ξεσηκώνονται για τα δικαιώματα στη γη τους βρίσκονται αντιμέτωποι με πετρελαϊκές εταιρίες, και αίρουν ζητήματα περιβαλλοντικής και οικονομικής δικαιοσύνης. Θα μπορέσει αυτό να πιέσει τη...

03/02/2014

ΕΙΚΟΝΕΣ: “Σεβαστείτε τις συμφωνίες με τους Ινδιάνους”

Σεβαστείτε τις Συμφωνίες είναι μία ταινία μικρού μήκους που καταγράφει τη φτώχεια και τους αγώνες των ινδιάνων της φυλής Λακότα στις ΗΠΑ.

Υδροηλεκτρικά σχέδια στον Παναμά: υποσχέθηκαν ανάπτυξη, προκάλεσαν καταστροφή