Βλέπετε όλες τις γλώσσες εκεί πάνω; Μεταφράζουμε τα άρθρα του Global Voices, έτσι ώστε να είναι προσβάσιμα σε όλους τα παγκόσμια μέσα των πολιτών.

· Ιανουαρίου, 2016

Άρθρα για Μέσα & δημοσιογραφία του Ιανουαρίου, 2016

31/01/2016

Τα θύματα του πολέμου των ναρκωτικών στο Μεξικό αξίζουν την προσοχή μας, όχι ο Ελ Τσάπο ή ο Σον Πεν

"Μόνο όταν τα ονόματα όσων σκοτώθηκαν γίνουν γνωστά, όταν οι ιστορίες τους ακουστούν....μόνο τότε οι άνθρωποι παντού θα απαιτήσουν λήξη του πολέμου".

28/01/2016

Μια τρανσέξουαλ υποψήφια αψηφά τις κοινωνικές συμβάσεις στη Βενεζουέλα

Η πρώτη τρανσέξουαλ βουλευτής στο Κοινοβούλιο της Βενεζουέλας ελπίζει στη συζήτηση περί ισότητας στο γάμο και αλλαγής ονομάτων και φύλου στις ταυτότητες.

26/01/2016

Νικαράγουα: Μια μουσική και ποιητική επανάσταση πίσω από τις οθόνες των υπολογιστών

Η Heydi Ortega υποστηρίζει ότι η νεολαία της Νικαράγουα βρίσκεται σε μοναδική θέση, ανάμεσα στα προβλήματα και τη διάθεσή της για επανάσταση.

21/01/2016

Οι γονείς νιώθουν νοσταλγία καθώς η κονσόλα της Nintendo εμφανίζεται σε εκπαιδευτικά εγχειρίδια

"Για τα παιδιά του δημοτικού, η Famicom δεν είναι παιχνίδι, αλλά αντικείμενο μελέτης στο σχολείο. Τι εκπληκτικούς καιρούς που ζούμε!"

17/01/2016

Στην Βενεζουέλα 140 χαρακτήρες στο Twitter είναι αρκετοί για μια θέση στην φυλακή

GV Advocacy

Για εφτά ανθρώπους, χωρίς προηγούμενο ποινικό ιστορικό και ενεργή πολιτική δράση, μερικά tweets ήταν αρκετά για να καταλήξουν στη φυλακή στη Βενεζουέλα.

11/01/2016

To γαλλόφωνο οπτικοακουστικό μέλλον βρίσκεται στην Αφρική

Η βιομηχανία του γαλλικού οπτικοακουστικού τομέα βρίσκεται την παρούσα περίοδο σε ύφεση, αλλά ορισμένοι βλέπουν την Αφρική ως το μέσο για την αναγέννηση του χώρου.