Βλέπετε όλες τις γλώσσες εκεί πάνω; Μεταφράζουμε τα άρθρα του Global Voices, έτσι ώστε να είναι προσβάσιμα σε όλους τα παγκόσμια μέσα των πολιτών.

· Μαρτίου, 2018

Άρθρα για Μέσα & δημοσιογραφία του Μαρτίου, 2018

27/03/2018

Χιλιάδες διαδηλώνουν στους δρόμους του Κασμίρ αφότου ο ινδικός στρατός σκότωσε τέσσερις πολίτες

"Το Κασμίρ είναι ένα μέρος ενός δισεκατομμυρίου ή περισσότερων συγκαλύψεων...Η Ινδία ποτέ δεν ενδιαφέρθηκε για ανθρώπινα δικαιώματα ή ευθύνη. Ενδιαφέρονται για τον έλεγχο του Κασμίρ με το φόβο".

25/03/2018

Η “μόνη θετική εφημερίδα της Ινδίας” φέρνει στους αναγνώστες της μία δόση ελπίδας

"Έχουμε την αίσθηση ότι αν αρνητικές ειδήσεις και ιστορίες μπορούν να επιφέρουν τέτοιες αρνητικές ενέργειες, γιατί να μην δημοσιεύουμε και να παρουσιάζουμε θετικές ιστορίες που να μπορούν να επιφέρουν μεγαλύτερο...

17/03/2018

«Φοβούνται τα μολύβια και όχι τα όπλα». Τούρκοι δημοσιογράφοι καταδικάστηκαν σε ισόβια κάθειρξη

GV Advocacy

Με 155 δημοσιογράφους να εκτίουν ποινή φυλάκισης εξαιτίας της δουλειάς τους, καταδίκες τέτοιου είδους είναι πλέον καθημερινότητα για την ανεξάρτητη κοινότητα των μέσων ενημέρωσης της Τουρκίας που βάλλεται από παντού.

15/03/2018

Ντοκιμαντέρ δείχνει την ανθρώπινη πλευρά της ανδρικής σεξουαλικής εργασίας στην Ιαπωνία

"Οι πελάτες είναι πανίσχυροι. Καταλήγω να ενδίδω...Ό,τι κι αν με αναγκάζει ο πελάτης να κάνω. Δεν μπορώ πραγματικά να αρνηθώ".

07/03/2018

Μία φωτογραφία δείχνει ένα αγόρι να κοιτάζει πρωτοχρονιάτικα πυροτεχνήματα. Γιατί κάποιοι Βραζιλιάνοι υπέθεσαν ότι είναι φτωχό και λυπημένο;

"Οι άνθρωποι που κοιτάζουν την εικόνα είναι προδιαθετειμένοι να καταλάβουν ότι η εικόνα ενός μαύρου προσώπου συνδέεται με τη φτώχεια και την εγκατάλειψη... Αυτή η προδιάθεση είναι διαρθρωτικός ρατσισμός..."

04/03/2018

Στην Τανζανία, η ηπατίτιδα είναι σοβαρό ζήτημα, αλλά ο HIV/AIDS παραμένει θανατηφόρος

Τα δεδομένα δείχνουν ότι, ενώ τα ποσοστά μόλυνσης από ηπατίτιδα και μετάδοσής της αυξάνονται, ο HIV/AIDS προκαλεί συνολικά περισσότερους θανάτους.

Για “παράνομη απόκτηση πληροφοριών” συνελήφθησαν δημοσιογράφοι του Reuters, που καλύπτουν την σφαγή των Ροχίνγκια στη Μιανμάρ

GV Advocacy

"Αν η Μιανμάρ είναι σοβαρή στις δημοκρατικές της μεταρρυθμίσεις, θα πρέπει να αποδεχθεί το δικαίωμα των δημοσιογράφων να εργάζονται ελεύθερα και να καταγγέλλουν όσα φέρνουν σε δύσκολη θέση την εξουσία".

02/03/2018

Οι Πακιστανοί απαιτούν #ΔικαιοσύνηΓια τηνZainab, μία 7χρονη που βιάστηκε και δολοφονήθηκε στο Κασούρ

"12 νεαρά κορίτσια, έχουν βιασθεί και δολοφονηθεί το τελευταίο έτος... Η αποτυχία του συστήματος ποινικής δικαιοσύνης του Πακιστάν βρίσκεται στη ρίζα αυτής της δημόσιας οργής."