Βλέπετε όλες τις γλώσσες εκεί πάνω; Μεταφράζουμε τα άρθρα του Global Voices, έτσι ώστε να είναι προσβάσιμα σε όλους τα παγκόσμια μέσα των πολιτών.

Άρθρα για Πολιτική

11/06/2017

Saharawi Voice: Ιστορίες από την τελευταία αφρικανική αποικία

Rising Voices

To Saharawi Voice είναι ένα blog, ειδησεογραφικός ιστότοπος και πλατφόρμα βίντεο, που παρουσιάζει μαρτυρίες ανθρώπων, που ζουν στους προσφυγικούς καταυλισμούς της Σαχάρας στη Βόρεια Αφρική.

Παλαιστίνη: Η εμπορευματοποίηση της Γάζας

"Δεν υπάρχει τίποτα σαν τη Γάζα. Την έχω εγκαταλείψει, αλλά εκείνη όχι".

Βία στην Καμπούλ: “Πεθαίνουμε κάθε στιγμή!”

"Αφήστε το Αφγανιστάν να ανακάμψει! Ο εχθρός θέλει να πολεμάμε μεταξύ μας και να χάνονται πολύτιμες ζωές! Συνέλθετε!"

Ο Πρόεδρος Μαδούρο απείλησε αυτόν τον Βενεζουελανό δημοσιογράφο στο Twitter, ύστερα το διαβατήριό του δηλώθηκε ξαφνικά “άκυρο”

GV Advocacy

Ο César Miguel Rondón κρατήθηκε στο αεροδρόμιο και τα διαβατήρια ολόκληρης της οικογένειάς του κηρύχθηκαν άκυρα.

Από το Καζακστάν, μια ιστορία λιμού και φυγής

"Ήμουν έξι χρονών. Οι θείοι μου, οι μικρότεροι αδελφοί του πατέρα μου, με οδήγησαν κρατώντας μου το χέρι. Περπατούσαμε τη νύχτα και κοιμόμαστε την ημέρα".

Ταϊλάνδη προς χρήστες Διαδικτύου: Μην παρακολουθείτε επικριτές της χούντας στα social media, αλλιώς θα υπάρξουν επιπτώσεις

GV Advocacy

"Πρόκειται για γελοία και καταπιεστική διαταγή, αλλά δεν θέλω να στοχεύουν αθώους ανθρώπους μόνο και μόνο επειδή ακολουθούν τη δημοσιογραφία μου", έγραψε ο πρώην δημοσιογράφος του Reuters Andrew MacGregor Marshall.

Διαφορετικότητα τέλος: Σταυροφορίες κατά των γκέι αλλοιώνουν την μάσκα ανεκτικότητας της Ουκρανίας

RuNet Echo

Ένα μισόχρωμο ουράνιο τόξο που συμβολίζει το σύνθημα της εκδήλωσης "Γιορτάστε τη Διαφορετικότητα", περιίπταται επικίνδυνα στο κέντρο του Κιέβου.

03/06/2017

Οι Μουσουλμάνοι που δεν μπορείς να δεις

Γέφυρα

"Η Ισλαμοφοβία στην πιο άσχημη μορφή της επιτίθεται σε ό,τι μας ανήκει. Επιτίθεται στην ταυτότητά μας η οποία έχει τόσο μεγάλο εύρος και ποικιλομορφία που δεν μπορεί να χωρέσει σε...

30/05/2017

Οι Κροάτες σχεδιάζουν επανάληψη των περσινών μαζικών διαδηλώσεων για εκπαιδευτική μεταρρύθμιση

"Όποιος σκέφτεται περισσότερο από τέσσερα χρόνια μπροστά, γνωρίζει ότι η επένδυση στην εκπαίδευση αξίζει τον κόπο".

Το Αζερμπαϊτζάν αποκλείει τα ανεξάρτητα μέσα ενημέρωσης (και το αναγνωρίζει στην πραγματικότητα)

GV Advocacy

"Ένα πράγμα μας είχε μείνει και το πήραν κι αυτό. Ο Θεός να τους τιμωρήσει. Το μόνο που σκέφτονται είναι πώς να κάνουν τους ανθρώπους να σωπάσουν."