Πωλούνται ως νύφες και χάνονται στη θάλασσα: Η εμπορία ανιθαγενών κοριτσιών ΡοχίνγκιαΣύνταξη Zulker NaeenΜετάφραση Veroniki Bacharidi-Krikoni1 εβδομάδα πριν
Παιδιά που μεγάλωσαν μες στον πόλεμο πριν καν γνωρίσουν τον κόσμοΣύνταξη Guest ContributorΜετάφραση Laura Carlevero, Iordanis Papazis31/05/2026
Πώς οι Ρώσοι κατάφεραν να αποτρέψουν κάποιες οικολογικές καταστροφέςΣύνταξη Anastasia PestovaΜετάφραση Veroniki Bacharidi-Krikoni30/05/2026
Επέκταση του αυταρχισμού μέσω της δυναστείας στο ΑζερμπαϊτζάνΣύνταξη Vafa NaghiyevaΜετάφραση Andreas Kallinteris28/05/2026
«Μη εγγεγραμμένα άτομα» στη Συρία: Μια ζωή γεμάτη χαμένες ευκαιρίεςΑυτή η τραγωδία έχει επηρεάσει εκατοντάδες χιλιάδες Σύριους Κούρδους.Σύνταξη Syria UntoldΜετάφραση Veroniki Bacharidi-Krikoni2 εβδομάδες πριν
«Δε χωράς πουθενά»: Μετά την κατάρρευση της ΕΣΣΔ, άπατρις στην ΕσθονίαΗ κατάσταση δεν έχει αλλάξει εδώ και 35 χρόνια.Σύνταξη Global Movement Against StatelessnessΜετάφραση Veroniki Bacharidi-Krikoni2 εβδομάδες πριν
Το εμβληματικό Εθνικό Πάρκο Κοσιούσκζκο της Αυστραλίας αντιμετωπίζει απειλές σε δύο μέτωπαΟικονομική ανάπτυξη και άγρια άλογα αποτελούν σημαντικές προκλήσεις.Σύνταξη Kevin RennieΜετάφραση Myrto Soldatou10/06/2026
Ατιμωρησία και ανεξιχνίαστα εγκλήματα εναντίων δημοσιογράφων σκοτώνουν την εμπιστοσύνη του κοινούΟ αγώνας για την ασφάλεια των δημοσιογράφων είναι τελικά ένας αγώνας για την υγεία της κοινωνίας.Σύνταξη Metamorphosis FoundationΜετάφραση Φωτεινή Δ15/05/2026
Για τον Βραζιλιάνο συγγραφέα Frei Betto, στον 21ο αιώνα υπάρχει το πριν και το μετά από τη ΓάζαΟ Δομινικανός μοναχός υπήρξε μία νευραλγική μορφή στο πρόγραμμα «Μηδέν πείνα» στη Βραζιλία. Σύνταξη Fernanda CanofreΜετάφραση Gabriela García Calderón Orbe, Athina Liakakou04/05/2026
Πώς αναφέρουν οι ομιλητές μανδαρινικών κινεζικών την ίδια τη γλώσσα τους στα μανδαρινικά κινέζικα;Το όνομα της γλώσσας διαφέρει ιστορικά, πολιτισμικά και γεωγραφικά.Σύνταξη Filip NoubelΜετάφραση Myrto Soldatou29/04/2026
Οι Βραζιλιάνοι βγαίνουν στους δρόμους για να τραβήξουν την προσοχή στην κρίση βίας ενάντια στις γυναίκεςΔιοργανώθηκαν πορείες σε διάφορες πόλεις, έπειτα από σειρά υποθέσεων, που συνδέονταν με μίσος ενάντια στις γυναίκες. Σύνταξη Fernanda CanofreΜετάφραση Gabriela García Calderón Orbe, Athina Liakakou15/04/2026
Κλιμάκωση της βίας στις τοπικές εκλογές στη ΣερβίαΗ κατάσταση ήταν ιδιαίτερα ανησυχητική, επειδή η αστυνομία σε μεγάλο βαθμό δεν παρενέβη κατά των δραστών.Σύνταξη Metamorphosis FoundationΜετάφραση Ellen Magnussen05/04/2026
Η ομαλοποίηση της καταστολής των Ουιγούρων στο όνομα της «κοινωνικής διακυβέρνησης» στην ΚίναΗ καταστολή δεν βασίζεται πάντα σε ορατό καταναγκασμό.Σύνταξη Asiye UyghurΜετάφραση Veroniki Bacharidi-Krikoni30/03/2026
Οι Αρχές καταστέλλουν την Πορεία Aurat για την Παγκόσμια Ημέρα της ΓυναίκαςΔιάταξη της αποικιακής περιόδου χρησιμοποιήθηκε για τον έλεγχο και σύλληψη ατόμων που διαδήλωναν στην Πορεία Aurat.Σύνταξη Ramna Saeed, R Umaima AhmedΜετάφραση Ellen Magnussen16/03/2026