Βλέπετε όλες τις γλώσσες εκεί πάνω; Μεταφράζουμε τα άρθρα του Global Voices, έτσι ώστε να είναι προσβάσιμα σε όλους τα παγκόσμια μέσα των πολιτών.

· Νοεμβρίου, 2016

Άρθρα για Πολιτική του Νοεμβρίου, 2016

13/11/2016

Τουρισμός της Σρι Λάνκα: Ανθεί και πάλι, αλλά κυρίως για τους στρατιωτικούς

Οι στρατιωτικοί της Σρι Λάνκα επενδύουν σημαντικά στην τουριστική βιομηχανία. Οι ένοπλες δυνάμεις έχουν πολλά ξενοδοχεία και θέρετρα, πολλά εστιατόρια και καφετέριες, καθώς και άλλες τουριστικές εγκαταστάσεις.

11/11/2016

Πώς αντιδρά η Ιαπωνία στην προεδρική νίκη του Ντόναλντ Τραμπ

Μια προεδρία του Donald Trump θέτει μια σειρά πιεστικών ερωτήσεων για την Ιαπωνία.

10/11/2016

Η Ινδονησία ετοιμάζει καινούρια απαγόρευση για τον διαδικτυακό εκφοβισμό, αλλά οι ακτιβιστές λένε ότι αυτοί θα είναι ο στόχος

GV Advocacy

"Ο νόμος για τον κυβερνοχώρο χρησιμοποιείται ως ένα αποτελεσματικό εργαλείο σπείρει τον φόβο εναντίον των φωνών που θέλουν να ξεσκεπάσουν τις αδικίες σε αυτή τη χώρα."

Μια πολίτης-δημοσιογράφος στην Ινδία τα έβαλε με την Τοπική Αυτοδιοίκηση για τις συντάξεις—και κέρδισε

"Ξέρω πόσο σημαντικό είναι μερικές εκατοντάδες ρουπίες στη ζωή ενός μη προνομιούχου ατόμου. Σημαίνει φαγητό, γιατροί και ασφάλεια".

Περιτριγυρισμένοι από λόφους σκουπιδιών, αυτοί οι δύο μουσικοί έπαιξαν Μπαχ για διαμαρτυρία

Περιβαλλοντικοί ακτιβιστές από το Τέτοβο, μία από τις πιο μολυσμένες πόλεις της Ευρώπης, οργάνωσε μία συναυλία κλασικής μουσικής μέσα στη μέση ενός παράνομου σκουπιδότοπου στην είσοδο της πόλης.

08/11/2016

Πρώην κρατούμενος του Γκουαντάναμο ρισκάρει να πεθάνει σε απεργία πείνας προσπαθώντας να επανενωθεί με την οικογένειά του

"Έχουν κλείσει τις πόρτες για μένα και με άφησαν χωρίς λύση και αυτός είναι ο μόνος δρόμος που βρήκα".

Η Σρι Λάνκα πληρώνει τη σπατάλη της προηγούμενης κυβέρνησης

Το υπέρογκο ποσό χρημάτων που δαπανήθηκαν για ακύρωση της παραλαβής Airbus θα μπορούσε να χρηματοδοτήσει πολύ περισσότερα.

03/11/2016

Αιθιοπία: Το καθεστώς περνάει δύσκολες μέρες, όσο η Διασπορά σχεδιάζει το μέλλον

Καθώς οι διαδηλώσεις έρχονται αντιμέτωπες σταδιακά με τις βασικές πολιτικές και οικονομικές δομές της Αιθιοπίας, το καθεστώς φαίνεται να είναι ασταθές όπως ποτέ άλλοτε.

02/11/2016

Χάλογουιν: Διασκέδαση φαντασμάτων ή μεγάλη συνωμοσία της Δύσης;

Οι διαβολικές μάσκες δεν αποτελούν αστείο σε κάποιες γωνιές της πρώην Σοβιετικής Ένωσης.

01/11/2016

Αφού απέρριψε την ειρηνευτική συμφωνία, η Κολομβία επιδιώκει μια νέα πορεία

"Ποιος θα πάει στις περιοχές που ψήφισαν ΝΑΙ να τους εξηγήσει ποια είναι η διαδρομή που θα ακολουθήσει, αφότου το ΟΧΙ κέρδισε στο εθνικό δημοψήφισμα;"