Βλέπετε όλες τις γλώσσες εκεί πάνω; Μεταφράζουμε τα άρθρα του Global Voices, έτσι ώστε να είναι προσβάσιμα σε όλους τα παγκόσμια μέσα των πολιτών.

· Σεπτεμβρίου, 2017

Άρθρα για Πολιτική του Σεπτεμβρίου, 2017

24/09/2017

Η Ινδία μπλοκάρει το Internet Archive και περισσότερες από 2.600 ιστοσελίδες κοινής χρήσης αρχείων για την προστασία του Μπόλιγουντ

GV Advocacy

Το μπλοκάρισμα είναι αποτέλεσμα δικαστικής απόφασης βάσει καταγγελιών δυο οίκων παραγωγής του Μπόλιγουντ για να σταματήσουν οι ιστοσελίδες κοινής χρήσης αρχείων να διαμοιράζουν πειρατικά αντίγραφα δυο ταινιών, που κυκλοφόρησαν πρόσφατα.

Iρακινοί ταξιδεύουν στη Μοσούλη για να γιορτάσουν το Ιντ Αλ Φιτρ σε ένδειξη αλληλεγγύης

Η εκστρατεία "Eid στη Μοσούλη" ξεκίνησε για επίσκεψη σε όσους είχαν παγιδευτεί υπό την εξουσία του Ισλαμικού Κράτους στη Μοσούλη.

20/09/2017

Η βία στη βορειοδυτική Μιανμάρ πυροδότησε ένα διαδικτυακό πόλεμο πληροφοριών με ρητορική μίσους και ψεύτικες φωτογραφίες εναντίον των Ροχίνγκια

GV Advocacy

Η κακή προπαγάνδα, η ρητορική μίσους και οι ψευδείς φωτογραφίες καθιστούν δύσκολη την επαλήθευση των πληροφοριών που προέρχονται από τη σύγκρουση στη βορειοδυτική Μιανμάρ.

Έναν αιώνα μετά και παραπάνω, οι Αιθίοπες ακόμα συζητούν για τη νίκη τους ενάντια στην ιταλική αποικιοκρατία

Η μάχη της Άντουα είναι κομμάτι της αιθιοπικής ιστορίας και η σημασία της για την εθνική ταυτότητα την καθιστά μία από τις πιο έντονες και αμφισβητούμενες συλλογικές αναμνήσεις της χώρας.

Ποια η αξία των ανθρωπίνων δικαιωμάτων; Σύμφωνα με τη Βουλή των Φιλιππίνων, 20 δολάρια

Το Κογκρέσο ψήφισε την περικοπή του προϋπολογισμού της Επιτροπής Ανθρωπίνων Δικαιωμάτων στα 1.000 πέσος, κατηγορώντας την ότι προστατεύει "εγκληματίες" αντί για τα θύματα στον πόλεμο κατά των ναρκωτικών στη χώρα.

17/09/2017

Χιλιάδες Ροχίνγκια παγιδευμένοι στα σύνορα Μπανγκλαντές-Μιανμάρ

"Απελπιστικές σκηνές στα σύνορα του Μπαγκλαντές, καθώς οι συνοριοφύλακες προσπαθούν να αποτρέψουν την είσοδο σε φυγάδες Ροχίνγκια". 

15/09/2017

Το Μεξικό προσφέρει βοήθεια στα θύματα του τυφώνα Χάρβεϊ εν μέσω διενέξεων για τη μετανάστευση

"Ο Τραμπ εκφοβίζει το Μεξικό (ξανά) και το Μεξικό παίρνει βαθιά αναπνοή και προσφέρει βοήθεια στο χτυπημένο από τον τυφώνα Τέξας".

09/09/2017

Τα κατεστραμμένα μνημεία της Συρίας

"Είναι σαν να ανατινάζεις το Ταζ Μαχάλ ή να καταστρέφεις την Ακρόπολη στην Αθήνα. Καταστροφή".

Από πού προέρχονται οι αρχαίοι πρόγονοι των Ινδών; Η συζήτηση για την Ινδο-Άρια μετανάστευση μαίνεται για μία ακόμη φορά

"Τα γλωσσικά στοιχεία για τη θεωρία της «Άριας μετανάστευσης» είναι πολύ ισχυρά. Nα κάτι και για εκείνους που χρειάζονται πολλή επιστήμη".

04/09/2017

Αιθιοπία: Κάτοικοι της Ορόμια απεργούν και απαιτούν απελευθέρωση πολιτικών κρατουμένων

Δρόμοι φυσιολογικά γεμάτοι κόσμο και καταστήματα ήταν άδεια, καθώς οι Ορόμο παρέμειναν σπίτια τους και δεν πήγαν καν στις δουλειές τους.