Βλέπετε όλες τις γλώσσες εκεί πάνω; Μεταφράζουμε τα άρθρα του Global Voices, έτσι ώστε να είναι προσβάσιμα σε όλους τα παγκόσμια μέσα των πολιτών.

Μάθετε περισσότερα για: Μεταφραστικό Πρόγραμμα Lingua  »

· Οκτωβρίου, 2017

Άρθρα για Πολιτική του Οκτωβρίου, 2017

31/10/2017

Η ξυπόλητη εκστρατεία του πρωθυπουργού της Τζαμάικας εμπνέει γέλιο και ερωτήματα σχετικά με τις δημόσιες υποδομές

Παρά την επιδειξιομανία στην εκστρατεία σε μια βασική εκλογική περιφέρεια σε μια σημαντική εκλογική διαδικασία της Τζαμάικας, οι netizens αναρωτιούνται εάν κάτι θα αλλάξει στην πραγματικότητα μετά τις εκλογές.

29/10/2017

Κεμπάπ ναι, επανάσταση όχι: Μετανάστες και ο αγώνας για την Καταλονία

Γέφυρα

"Με άλλα λόγια, ενώ είναι βολικό να φάτε κεμπάπ σε ένα μαγαζί μεταναστών, δεν υπάρχει κανένα ενδιαφέρον να τους συνδέσετε ή να τους συμπεριλάβετε στο σκοπό..."

Βενεζουέλα: Ο τρόμος πίσω από την πόρτα

Γέφυρα

"H βρόμα από τα δακρυγόνα είναι παντού, διεισδύει στα πάντα. Μπορείς ακόμα να ακούσεις την υπόκωφη ηχώ των εκρήξεων: άλλες μακριά, άλλες κοντά. Μια συνεχής και ακατανόητη αλυσίδα γεγονότων".

Η εξέγερση της νεολαίας της Ρωσίας

RuNet Echo

Οι Ρώσοι νέοι έχουν αναζωογονήσει την εκστρατεία κατά της διαφθοράς του Αλεξέι Ναβάλνι, προκαλώντας εκπαιδευτικούς σε αίθουσες διδασκαλίας και μοιράζοντας υλικό με καθηγητές και διοικητικούς υπαλλήλους που προσπαθούν να δογματίσουν...

26/10/2017

Ο Τσέχος Πρόεδρος “αστειευόμενος” απειλεί δημοσιογράφους με ρεπλίκα αυτόματου όπλου

GV Advocacy

Την περασμένη Παρασκευή, ο Τσέχος πρόεδρος Μίλος Ζέμαν επέδειξε ξύλινη ρεπλίκα αυτόματου όπλου με την επιγραφή "για δημοσιογράφους" γραμμένη στα πλάγια. Οι δημοσιογράφοι, ωστόσο, δεν κατάφεραν να εκτιμήσουν το "αστείο".

24/10/2017

Ποιος πληρώνει για τον πόλεμο memes εναντίον του Αλεξέι Ναβάλνι;

GV AdvocacyRuNet Echo

H πλεκτάνη εμφανίζεται μετά από έκθεση της 18ης Απριλίου από τον τηλεοπτικό σταθμό Dozhd σχετικά με μια σημαντική εκστρατεία "λάσπης" που το Κρεμλίνο φερόταν να σχεδιάζει εναντίον του Ναβάλνι.

Κατρακυλάει στο παρελθόν η δικαιοσύνη στην πρώην σοβιετική Γεωργία;

Γέφυρα

Ενώ η Γεωργία εξακολουθεί να κατατάσσεται καλά στις διεθνείς κατατάξεις του κράτους δικαίου, η εμπιστοσύνη του κοινού στο δικαστικό σύστημα μειώνεται.

22/10/2017

Οι Μοζαμβικανοί θέλουν να μάθουν αν η Αλ-Σαμπάαμπ ήταν πίσω από τις επιθέσεις στην Αστυνομία

"*ΜΟΖΑΜΒΙΚΑΝΟΙ ΑΔΕΡΦΟΙ*...Μην πέσετε στην παγίδα, μην τσιμπήσετε το δόλωμα του εκμεταλλευτή ... Αυτό που συνέβη στο βόρειο τμήμα της χώρας έχει ως στόχο τον πόλεμο..."

18/10/2017

Η ινδική κυβέρνηση απαγορεύει 22 πλατφόρμες μέσων κοινωνικής δικτύωσης στο Κασμίρ, όπως Facebook, WhatsApp

GV Advocacy

"Παρουσιάζοντας την άλλη πλευρά στην ιστορία του Κασμίρ, οι ντόπιοι ήταν και πάλι σε θέση να κατέχουν... την πολύπλοκη και συγκρουόμενη αφήγηση του Κασμίρ".

15/10/2017

Τρινιδάδ και Τομπάγκο: “Σε εξάρτηση” ή όχι, 55 χρόνια μετά τη διακοπή σχέσεων με τη Μεγάλη Βρετανία;

"Έχουμε όλα σχεδόν τα μοντέλα που χρειαζόμαστε ακριβώς εδώ. Έχουμε τις περισσότερες λύσεις που θα μας οδηγήσουν στο επόμενο στάδιο".