Βλέπετε όλες τις γλώσσες εκεί πάνω; Μεταφράζουμε τα άρθρα του Global Voices, έτσι ώστε να είναι προσβάσιμα σε όλους τα παγκόσμια μέσα των πολιτών.

· Νοεμβρίου, 2018

Άρθρα για Πολιτική του Νοεμβρίου, 2018

26/11/2018

Καλώς ήρθατε στη “Νέα Τουρκία”: Πέντε χρόνια μετά το πάρκο Γκεζί, οι διαδηλωτές αντιμετωπίζουν νέες απειλές συλλήψεων

GV Advocacy

Αυτό που φάνηκε σαν μια κορύφωση στην καταστολή εναντίον των υπερασπιστών της κοινωνίας των πολιτών και των διανοουμένων μπορεί στην πραγματικότητα να είναι το καινούριο φυσιολογικό.

25/11/2018

Ρουάντα: Δυο γυναίκες που τόλμησαν να αντιταχθούν στον Πρόεδρο Πολ Καγκάμε

"Με την επέκταση των 23 ετών στην εξουσία, ο Καγκάμε αρνείται στους πολίτες της Ρουάντα την ευκαιρία να βιώσουν την πρώτη ειρηνική μετάβαση της εξουσίας στη χώρα τους".

24/11/2018

Παστούν ακτιβίστρια ανθρωπίνων δικαιωμάτων υπό κράτηση απελευθερώθηκε μετά από πίεση στα social media

GV Advocacy

Η Gulalai Ismail είναι μια πολύ γνωστή ακτιβίστρια ανθρωπίνων δικαιωμάτων και Ιδρύτρια του δικτύου "Σπόροι Ειρήνης".

22/11/2018

Διαδικτυακοί χρήστες για τα 100 χρόνια από την ίδρυση της Τσεχοσλοβακίας

Η Σλοβακία και η Τσεχία γιορτάζουν τα 100 χρόνια από την ίδρυση της Τσεχοσλοβακίας.

Σερβία: Καταστολή φιλανθρωπικής οργάνωσης υγείας μετά από αποκάλυψή της για κρατική αμέλεια

Οι μέθοδοι πίεσης κατά των σερβικών κοινωνικών οργανισμών φέρουν ομοιότητες με αυτές που χρησιμοποιούνται από άλλες λαϊκιστικές κυβερνήσεις στην κεντρική και ανατολική Ευρώπη, συγκεκριμένα στις γειτονικές Ουγγαρία και ΠΓΔΜ.

21/11/2018

Πακιστάν: Το δεξιό κόμμα συναντά διαδικτυακή αντίδραση μετά την επίδειξη βίας στην υπόθεση της Asia Bibi

Μετά από βίαιες διαμαρτυρίες σε ολόκληρη τη χώρα, του Tehreek-e-Labbaik Pakistan, ξεκίνησαν αιτήσεις και καμπάνιες εναντίον του θρησκευτικού πολιτικού κόμματος.

20/11/2018

Η κρίση στη Βενεζουέλα μέσα από ηλεκτρονικά παιχνίδια

Δημιουργικοί τρόποι διαμαρτυρίας στη Βενεζουέλα αφήνουν ίχνη σε διάφορους χώρους και ενισχύουν μια ποικιλία απόψεων γύρω από τη σύγκρουση της Βενεζουέλας.

19/11/2018

Μια 15χρονη θύμα βιασμού είναι η τελευταία παράπλευρη απώλεια του ναρκο-πολέμου του Ντουτέρτε

Οι επικριτές του Ντουτέρτε λένε ότι έχουν ομαλοποιήσει μια "μάτσο" κουλτούρα σεξουαλικής κακοποίησης ο μισογυνισμός, τα σεξιστικά αστεία του περί βιασμών και η υπεράσπιση αστυνομίας και στρατού.

18/11/2018

Στη Συρία, καθεστωτικοί χρησιμοποιούν την τέχνη ως εργαλείο πολέμου

"Από τις πρώτες ημέρες της επανάστασης, το συριακό καθεστώς έχει ειδωλοποιήσει και ρομαντικοποιήσει ένα στρατιωτικό κράτος".

Τα “εγκλήματα αλληλεγγύης” στην Ευρώπη πολλαπλασιάζονται, καθώς 11 Βέλγοι δικάστηκαν για “βοήθεια προς μετανάστες”

Ακτιβιστές στο Βέλγιο δηλώνουν ότι επρόκειτο για πολιτική δίκη, με στόχο να αποτρέψει τους ανθρώπους από το να βοηθούν μετανάστες δημιουργώντας ένα εκφοβιστικό δικαστικό προηγούμενο.