Η Λευκορωσία προσγειώνει πτήση της Ryanair και συλλαμβάνει ανεξάρτητο δημοσιογράφο εν μέσω κρατικής μιντιακής καταστολήςΗ προσγείωση εμπορικής πτήσης από την Λευκορωσία είναι άνευ προηγουμένου.Σύνταξη Tanya Lokot Μετάφραση Veroniki Bacharidi-Krikoni24/05/2021
Μάχη πληροφοριών σαρώνει την Κολομβία εν μέσω πανεθνικών διαδηλώσεωνΑπλοί πολίτες αγωνίζονται για την αλήθεια στις διαμαρτυρίες της χώρας.Σύνταξη Estella Porras Μετάφραση Emma Dewick, Veroniki Bacharidi-Krikoni21/05/2021
Η τέχνη του δρόμου εκφράζει τη φωνή του κολομβιανού λαού, που έχει κουραστεί από τη βία, τη διαφθορά και τη φτώχειαΟι τοίχοι της Κολομβίας μιλούν εναντίον της αστυνομικής βίας.Σύνταξη J. Fernanda Sánchez Jaramillo Μετάφραση Sofia Toumanidou20/05/2021
#YoTeCreoVZLA: Το κίνημα που σπάει τη μακρά σιωπή για την σεξουαλική κακοποίηση στη Βενεζουέλα"Ποτέ δεν αμφέβαλλα ότι το #MeToo θα έφτανε στη Βενεζουέλα".Σύνταξη Melissa Vida, Laura Vidal, Romina Navarro, Gabriela Mesones Rojo Μετάφραση Anthony Sutterman, Veroniki Bacharidi-Krikoni20/05/2021
Δύο Μαλαισιανοί καλλιτέχνες υπό αστυνομική έρευνα για διαδικτυακά σχόλια και έργα τέχνηςΖητείται κατάργηση νόμων, που χρησιμοποιούνται για κατάπνιξη της ελεύθερης έκφρασης.Σύνταξη Mong Palatino Μετάφραση Veroniki Bacharidi-Krikoni19/05/2021
Εντός Μιανμάρ: Μαρτυρίες επιβίωσης και αντίστασηςΤέσσερις κάτοικοι μοιράστηκαν τις εμπειρίες τους μετά το στρατιωτικό πραξικόπημα.Σύνταξη Global Voices South East Asia Μετάφραση Veroniki Bacharidi-Krikoni18/05/2021
Στην Τυνησία, οι γυναίκες βρίσκονται στην πρώτη γραμμή στοχευμένης διαδικτυακής ρητορικής μίσουςΟι στοχευμένες επιθέσεις επηρεάζουν την πνευματική υγεία των θυμάτων.Σύνταξη Yosr Jouini Μετάφραση Gabriela García Calderón Orbe, Vassia Karkantzou, Veroniki Bacharidi-Krikoni17/05/2021
Οι αυτόχθονες λαοί συμμετέχουν στον εθνικό αγώνα στην απεργία της ΚολομβίαςΗ Αυτόχθονη Φρουρά προστατεύει διαδηλωτές δημιουργώντας ανθρωπιστικούς διαδρόμους.Σύνταξη J. Fernanda Sánchez Jaramillo Μετάφραση Veroniki Bacharidi-Krikoni17/05/2021
Η επιθετική κατάληψη ιδιοκτησιών Παλαιστινίων στην Ιερουσαλήμ από Ισραηλινούς εποίκους αποτελεί κομμάτι ενός αγώνα δεκαετιών122 Παλαιστίνιοι σκοτώθηκαν από εναέριες επιδρομές των Ισραηλινών. Ανάμεσά τους 31 παιδιά.Σύνταξη أيمن حسونة Μετάφραση Yasmeen Omera, Ariana Manafi16/05/2021
Η Γεωργία σκληραίνει τις κυρώσεις για διοικητικά αδικήματαΤα αδικήματα, που στοχεύουν οι τροποποιήσεις, χρησιμοποιούνται συνήθως για σύλληψη διαδηλωτών.Σύνταξη OC Media Μετάφραση Veroniki Bacharidi-Krikoni15/05/2021