Αντιμέτωπες με αστυνομική βία οι διαδηλώσεις στην Ταϊλάνδη κατά της κακοδιαχείρισης της πανδημίαςAt least 18 people were arrested for joining the protestΣύνταξη Prachatai Μετάφραση Veroniki Bacharidi-Krikoni14/08/2021
Στο Αζερμπαϊτζάν ακτιβίστριες για τα δικαιώματα των γυναικών διαδηλώνουν έξω από το Υπουργείο ΕσωτερικώνΤουλάχιστον πέντε γυναίκες σκοτώθηκαν στο Αζερμπαϊτζάν τον Ιούλιο.Σύνταξη Arzu Geybullayeva Μετάφραση Veroniki Bacharidi-Krikoni08/08/2021
Αγνοούμενος Λευκορώσος ακτιβιστής βρέθηκε νεκρός στην ΟυκρανίαΗ ουκρανική αστυνομία ξεκίνησε έρευνα για τη δολοφονία του Shyshou.Σύνταξη Tanya Lokot Μετάφραση Veroniki Bacharidi-Krikoni04/08/2021
CDM, NUG, EAO και άλλα ακρωνύμια της αντιπραξικοπηματικής αντίστασης στη ΜιανμάρΚάποια έχουν γίνει τα τσιτάτα της αντίστασης.Σύνταξη Mong Palatino Μετάφραση Veroniki Bacharidi-Krikoni03/08/2021
Το κράτος κλιμακώνει τις επιθέσεις κατά της ελευθερίας των ΜΜΕ και της κοινωνίας των πολιτών στη ΛευκορωσίαΆνευ προηγουμένου η καταστολή Λουκασένκα σε ΜΜΕ και κοινωνία πολιτών.Σύνταξη Tanya Lokot Μετάφραση Veroniki Bacharidi-Krikoni02/08/2021